Drift Tengoku — November 2006
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
Bonnet design and modification take center stage, with carbon and FRP options, cooling comparisons, ducting, fitment, and DIY work. Other features cover a rear-wheel-drive GC8 Impreza conversion, Japanese drift builds, and American 240SX, RX-7, and 350Z projects.
Page 76 — English draft translation
Captions and page details
Balancing street and sports-circuit use—
Into the corner—
Pursuing value for money—
—changes the sharpness of response.
—a high-quality model.
[Isolated linking syllable: の]
¥79,800
Front
BEADE
( Including tax ¥83,790)
As a rear set—
¥49,800
Front
—in a two-piece set.
—or rear—
[Dedicated-tool/spring qualification damaged: 専用レれせん]
( Including tax ¥52,290)
Change spring rates freely
Round 2!!
Limited-period campaign
Two springs: ¥5,250, tax included.
¥5,000
V>>
Spring-rate change
Moving the rear springs to the front, or vice versa, does not incur the full charge.
—please.
Choose spring rates from 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18 or 20 kg/mm [unit expanded from suspension context]—
3A11#
Detail of BLADE
—to [sports/circuit label truncated] use.
15-setting [damper wording damaged], from street—
—and some applications additionally have camber— [fragment].
Pillow-ball upper mount
[Included-tool/item label damaged: 一提付]
Consideration for [rubber/tire wording damaged: コミタイヤか配した].
Dust boots included
BLADE coilovers [label truncated]
[Application note damaged: 车正有]
Some applications use upright dampers.
Large diameter and short stroke; inverted design .
CHECK POINT!!
BLADE
Optional equipment
Full-length threaded adjustment
Full-length adjustment
Brake bracket
[Application label incomplete], two-piece set.
BLADE
Two-piece set
Straight springs [label damaged]
Dedicated wrench included
Dust boots included
( Including tax ¥4.200)
Base price
¥4,000
( Including tax ¥12.600)
Price before tax
¥12,000
15 damping settings
Rates 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18 and 20 kg/mm; 21 kg/mm and above made to order [units expanded from context].
Dedicated [wrench/item label missing] included.
BLADE coilover application chart
Remarks [label fragment]
Front inverted type
Rear
7kg
12kg
Spring rate [label damaged]
9k
12kg
Front
Spring rate [label damaged]
Rear
*
Front
Upper mount
Model code
FC3S
FO3S
Vehicle model
RX-7
Manufacturer
MAZDA
Remarks [label fragment]
Front inverted type
6kg
Rear
Spring rate
8kg
Front
Spring rate
Rear
—mount
Upper—
Front
Model code
S13
Vehicle
[Table label damaged: ピア]
Manufacturer
NISSAN
[Upright/inverted qualifier missing] type.
Front inverted type .
07#
Front [upright/inverted character missing] type.
7K8
4K8
5ke
8kg
9kg
7kg
gk8
*
GC8
CT9A
CP9A
Impreza
-EVO(V)
Lancer Evolution [generation missing]
SUBARU
MITSUBISHI
Front inverted type
Front inverted type [opening truncated].
Front [upright/inverted character missing] type.
6kg
6kg
6kg
6k8
8kg
8kg
8kg
8kg
*
(R)PS13
S15
HCR32
S14
180SX
Skyline
Front [upright/inverted character missing] type.
Front [upright/inverted wording damaged] type.
Front [upright/inverted character missing] type.
7kg
6Kg
4k8
Skg
6kg
TKE
6ks
*
*
*
GDB
BP5
BG5
BH5
Legacy
In development
[Pillow-ball/bias specification damaged: 夕ポイヤス付]
6kg
7kg
7kg
8kg
8kg
9kg
ECR33
ER34
PV35
Front [upright/inverted character missing] type.
5Kg
SKS
7KE
14k8
7k
10kg
11kg
12k8
CL-1
CL-7
DC2
DC5
Accord Euro R
Integra
HONDA
Front [upright/inverted character missing] type.
Front inverted type
6k8
8kg
6kg
10kg
8kg
10kg
12kg
BNR32
BCNR33
A31
BNR34
Cefiro
Skyline GT-R
Front [upright/inverted character missing] type.
7ks
7kg
7k8
11k8
12kg
10kg
12kg
12kg
EF
EG
EK9
Civic
Separate type
6kg
11kg
12kg
8kg
Bkg
18kg
12kg
Z33
Z32
JZA80
C33
Laurel
Supra
Fairlady Z
TOYOTA
BLADE
NEW
9Kg
12kg
9Kg
10kg
EP3
RB1
AP1
NAI
Odyssey
S2000
NSX
[Application qualifier damaged: 技専用]
7ks
12kg
12kg
10kg
18kg
18kg
14kg
10kg
JZZ30
JZS14 series
JZS16 series
Soarer
Aristo
Some details differ from photographs.
Specifications and colors can vary by vehicle.
Specifications may change without notice. Overhaul service available for all applications.
Marked applications have pillow-ball mounts with camber adjustment.
NEW
7k8
10kg
10kg
6kg
10kg
12kg
12k6
SXE10
JZX90
JZXI1O
JZX100
Mark II / Verossa
Chaser
Mark II / Cresta [Mark model suffix missing].
NEW
NEW
6kg
7Kg
6kg
7kg
6kg
NH10/15
CR30/40
NCP58
Alphard
Probox
Estima
www.racing-blade.com