Drift Tengoku — October 2013

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 188

About this issue

188 available scans from Drift Tengoku — October 2013, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.

Browse all magazines

Page 47 — English draft translation

52.

At first glance, it looks like there's no water sprayer, right? I tucked it inside an aluminum U-channel and mounted it neatly. The nozzles and motor are from a washer system, so it can spray continuously for about 10 minutes. Also, without a rain bar, the chassis and bumper lose rigidity, so I made one myself! But making it too rigid could deform the frame in a collision, so the trick is to add cutouts and tune the stiffness just right.

Captions and page details
3.

The pitch matches too!

2.

SOUL OFGAKUDRIFTER

6.

The spirit of modification

4.

Engine

1.

The ABS sensor is secured with the hub nut!

11.

I was worried it might come loose and cause a fire, so I used a spring as a retainer on the boost gauge. I put a screw into the gauge body and hooked the spring onto it. I bought the spring at a home-improvement store; it's about 5 cm long…

5.

Takumu Koizumi

9.

180SX

7.

Tokyo City University

14.

The spring rate may be a little low!?

10.

…I guess.

8.

(RPS13)

12.

The roll-cage…

13.

Secure it properly so it can't come loose!

16.

Genta Oura

17.

Hyogo Prefectural University

15.

The wastegate's O₂-sensor bung is M18, so an O₂ sensor won't fit. Instead of using an adapter, I welded on a hub nut! It's the same thread…

18.

180SX

22.

(RPS13)

21.

The sensor diameter is M12 with a 1.25-mm pitch…

20.

Red-top and black-top engines use different sensor standards. This should be easy to source and saves you the hassle of finding a special part.

19.

Comment

26.

When checking the oil level, remove it from the tapping and…

25.

Comment

24.

It's easy—you just remove the spring. But I'm a little worried that the spring tension alone may not be enough as a stopper. Even so, it's much better than nothing.

27.

Kosuke Kiyomiya

23.

Some people cap the blow-off piping with a rubber plug, but a brake-cleaner cap fits it perfectly! Wrap it with aluminum tape just in case, and it's secure.

28.

Yokohama Techno Auto…

29.

Vocational College

31.

Silvia (S14)

30.

The electric fan is from an Impreza!

32.

A senior told me, “The G8 electric fan is the best,” so I tried using one. It cost less than 5,000 yen on Yahoo Auctions. It does make a lot of noise! But even after driving for a while, the coolant temperature still goes over 100°C, so I can't tell how effective it is. I couldn't really feel the benefit of removing the clutch fan either…

36.

Teruaki Kunimori

35.

The brace's…

37.

Tokai University

33.

It fits together!

34.

A cap just isn't good enough!

40.

…it is!

39.

(S14)

38.

Silvia

41.

A senior told me it works!

43.

I can't believe this diameter fits perfectly! The cap's diameter is almost…

42.

Comment

45.

They're probably the same, and this is easy to source…

44.

…the same, right?

47.

GC8…

46.

It's a shame he used a cap without really checking how effective it was. The Silvia's radiator shroud fits perfectly, though.

48.

Comment

49.

A smart water-spray system and a properly flexible rain bar, both homemade!

50.

Tetsuya Kume

51.

Daido University

54.

(S14)

53.

Silvia

55.

A setup that protects both the engine and body…

56.

…from damage!

59.

It's great that he considered appearance as well as installing the water sprayer. From the front it looks like a reinforcement bar…

58.

Comment

57.

He welded a steel pipe and L-shaped channel to make the rain bar, deliberately reducing its stiffness much like a GOA body structure. The idea came after seeing Mr. Yokoi of MCR make a rigid rain bar that bent the frame in a collision.

60.

45