Drift Tengoku — Legend of 180SX Vol.1, February 2015

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 146

About this issue

This special traces the Nissan 180SX through Japanese drift culture, from early Kyushu drivers and Yoshinori Koguchi’s landmark Ebisu runs to the revival of his car. It profiles influential drivers and their machines, recreates period builds, and covers 180SX tuning, buying advice, and specialist shops.

Browse all magazines

Page 142 — English draft translation

15.

Drift King Keiichi Tsuchiya and Daijiro Inada launched the Drift Muscle series in 2011. Drivers featured in this book, including Fujino in an 180SX and Drift Samurai, compete in its top Super Muscle class, Japan's first JAF-sanctioned drift competition. Previously, fans had to attend the circuit or buy Hot Version for event highlights. Now a 30-minute Drift Muscle TV program and YouTube channel are bringing the series to more viewers, with new episodes planned about twice a month.

Captions and page details
2.

For...

1.

180SX Lovers

4.

Watch on YouTube!

3.

THRASH Channel

6.

INFORMATION

5.

The Drift Muscle

7.

http://thrashtv.jp

8.

Available on cable TV!

10.

Act On TV / http://www.actontv.com

11.

21 (OCR fragment)

12.

In 2015...

13.

Drift Muscle...

14.

Available to watch on TV and DVD!

16.

Daijiro Inada

17.

LEAD

19.

The Drift Muscle

20.

BRIDE

28.

Drift Muscle

31.

Nov. 29 (Sat.) and 30 (Sun.), 2014, at Nikko Circuit

29.

Fukushima (OCR uncertain)

27.

ENKEI

26.

BRIDE

25.

The Drift Muscle

24.

AOTA (OCR uncertain)

23.

Project μ

22.

FEDERAL

21.

ENKEI

38.

SUN

37.

Nikko Circuit

35.

2014

33.

Final round

39.

They plan to release a new episode about twice a month, so look forward to it.

40.

They will also sell full-length DVDs of each round, beginning with the 2014 final at Nikko. Fifteen camera staff used four main cameras, eight in-car cameras and one aerial helicopter, for 12 cameras total and a 140-minute runtime. The DVD includes commentary by Drift King and Dai, normally heard only at the venue.

41.

Many top 180SX drivers compete, including Fujino of Wisteria...

44.

Available from the official THRASH website and participating shops!

42.

...right!

43.

The series is now closer to fans!

45.

Drift Muscle

48.

Late February

47.

Scheduled for release

46.

Nikko final-round DVD

49.

Estimated price: ¥2,000

50.

The 2014 champion drives an 180SX!

52.

All-stars assemble!

51.

THRASH TV offers a look at how the champions felt after winning; past episodes are free on YouTube, while cable viewers can subscribe to Act On TV. Drift Samurai and Nexas Omori host and review each round with the winning driver.

53.

YouTube

55.

Plenty of bonus DVD footage: paddock scenes, driver interviews and possible behind-the-scenes stories from sponsors.

60.

A final between two 180SX drivers!

59.

In the 2014 season, Wisteria Fujino won Super Muscle and Amigo Wakamatsu won the Muscle class. The series gathers Japan's top 180SX drivers, including Fukuoka Fukuda and Wisteria Kono, who scored his first win at Fuji Short Course.

56.

THRASH TV Vol. 2

64.

Y2.3 (OCR uncertain)

63.

As shown when featured in the magazine...

62.

¥32,000 price reduction; a distinctive semi-order aero kit with an SPL bumper combining S15 parts.

70.

GP Sports' 180SX G-Sonic bumper is combined with a G-Sonic D1 canard, normally available only for the S15.

69.

SHP Engineering's car, voted the coolest 180SX by visitors at the 2009 Maze Circuit meeting, wears this aero kit.

71.

180SPL aero kit

75.

¥280,000

74.

Engineering

76.

141 (printed page number)

73.

SHP

72.

Price/fitment details (OCR uncertain)

78.

The kit was recognized at the 2009 180SX meeting at Maze Circuit.

77.

Contact SHP Engineering: 0258-81-4030