Drift Tengoku — Legend of 180SX Vol.1, February 2015

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 146

About this issue

This special traces the Nissan 180SX through Japanese drift culture, from early Kyushu drivers and Yoshinori Koguchi’s landmark Ebisu runs to the revival of his car. It profiles influential drivers and their machines, recreates period builds, and covers 180SX tuning, buying advice, and specialist shops.

Browse all magazines

Page 63 — English draft translation

26.

Bomber Yamamoto. Born March 9, 1970. Event host. He has driven 180SXs for 11.5 years and owned two in total. Inspired by car-action movies, he has been drifting for 26 years, ever since earning his license. He loves the hatchback’s one-room feeling, with the trunk and cabin connected. He drove an SA22C, TE71, AE86 and FC3S before settling on the 180SX…

Captions and page details
2.

Me, the 180SX and drifting…

5.

Burning, going naturally aspirated and sleeping in the car…

6.

Our turbulent life together…

7.

…continues for a long time.

11.

Moderator

13.

Bomber Yamamoto

15.

W [logo fragment]

33.

Note 1) The stock spoiler fitted when the 180SX debuted. I never forgot its striking look at launch, and continued choosing the CA bumper after I bought my own 180SX. / Note 2) My goal was to drift all summer without adding a cooling system, so I replaced the SR20DET with an S15 SR20DE…

1.

SPECIAL COLUMN

4.

When I first started driving an 180SX, I disliked the smooth, featureless side design…

3.

…I disliked that it had no protruding wheel arches. But if you ask what I love, it is the way it looks with the hatch open. Sometimes I just stand and look at it.

9.

Another unexpectedly cool look is when an 180SX is on a rigid rack and…

8.

…and all four tires removed. That looks incredibly cool. The 180SX has a slim body, so taking off the tires emphasizes it even more.

10.

People often say, “This car is stiff,” or “Because it is rigid, it gets traction”…

12.

I think the 180SX is probably flexible. When I first drifted one, I was surprised it held angles that would have spun my FC3S long before. I do not understand complicated talk about alignment and geometry, but it simply held on.

14.

At first I thought, “This car is not gutsy enough.” I expected…

16.

…to spin, but it keeps driving. Its behavior is not too twitchy, which is just right for having fun. It keeps going at angles where I used to spin. Because the car helps me stay on the road, every drive is fun, and I like the 180SX more and more. It is the opposite of a vicious cycle…

17.

Three years ago I had an accident that pushed the right strut tower against the brake master cylinder and buckled the frame. While a shop I use pulled it on a frame machine, the shop foreman told me…

18.

“Some cars never come back no matter how much you pull them, but an 180SX will come straight. Keep at it and you can fix it. Pull too hard and it will tear, though.” Thanks to him…

21.

From shopping trips to track days, I use this one 180SX. Or rather, the only vehicle I own…

19.

…this is the only one.

20.

These days I want to go snow drifting and ice drifting, so I am getting my body ready. On cold…

23.

…I spend my days experimenting and sleeping in the car, living alongside it.

22.

…I do.

25.

It is 180SX whether I am asleep or awake! I love the clean interior and the cohesive, rounded exterior…

24.

Its rounded, cohesive shape is beautiful. Inside or out, there is nothing I would change now. The smooth, featureless sides I once disliked? From above, the CA front end looks like a killer whale, which makes me love it even more!

27.

Note 1)

30.

Note 2)

28.

Four years ago, after converting it to naturally aspirated, I seized the engine while grip-driving at Mase Circuit in midsummer…

29.

There was a chance to replace the engine, but I still wanted naturally aspirated and I am happy with the current setup. Bomber’s style is to drive for a long time and enjoy it.

32.

The second car is now quite worn, but surprisingly it is popular just like this…

31.

When I drive around Tokyo, tourists ask to photograph it at traffic lights. At the supermarket, an elderly woman watches with her mouth open, and children run after it. I am happy that its style excites people and makes them turn around.

35.

Why not repair it? Have you seen the movie “Cars 2”? The character there…

34.

It is like the radiator’s way of thinking. Every scratch holds a memory. This is my 180SX! Let’s keep living together, partner!