Option — Shōwa Car Tuning & Buyers Guide (2000 Edition)

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 180

About this issue

180 available scans from Option — Shōwa Car Tuning & Buyers Guide (2000 Edition), in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.

Browse all magazines

Page 77 — English draft translation

4.

‘I really wanted to drive it! I decided that my ideal was to build the strongest Hachiroku possible using the street parts available now. Akira's Levin has some one-off parts because he pursued his own ideal. Even the engine itself isn't something we can normally buy today. But Orido's car carries the determination to show how fast a car we can build ourselves can be. The setup still isn't finished. It has lots of really good parts, so if I put more effort into tuning, I'll make it a fast Hachiroku for sure!’ Orido's love of the AE86 is the same as ours.

23.

Do you know OPT2's Hachiroku World Championship? Jirohachi owner Jiro Sugawara first got deeply into AE86s through that Sunday race. Of course, he wanted to win, but first he aimed to stand out with an imposing look, fitting N2 racing blister fenders to create an unmistakably dramatic exterior. Then came the thought: ‘It would be embarrassing if the engine were slow with a look like this!’ It is unclear whether late editor-in-chief Masa Saito actually said that, but the car was developed with enough substance to match its race-car appearance—even to the point of installing a safety fuel cell. Today it is based on a late-model AE…

Captions and page details
1.

AE86 Levin / Trueno

2.

Unlike Akira, Manabu Orido already had several Hachiroku AE86s in his life before becoming a professional racing driver. In his street and mountain-pass days, he used the Hachiroku to hone his driving skills and learn how to tune and set up a car. This is his fourth personal Hachiroku, and even now…

3.

Orido's car is built mainly from off-the-shelf parts; setup is everything.

9.

…

8.

Manabu Orido

6.

‘Monkey’ Orido, aka…

10.

‘For me, after coming up through drifting, this is one of the cars full of memories. Being able to tinker with this Hachiroku again and drive it just the way I want is incredibly fun.’

11.

Mito Natto Racing — Monkey Orido

13.

Trueno

15.

The displacement is increased with Toda pistons. The connecting rods are JUN, the crankshaft is an HKS 5A-G, and 304°/288° cams are fitted. Four individual throttle bodies from the AE111 are used.

14.

TRUENO

16.

A Z2 airflow meter and Auto Produce BOSS's original computer control this system. Without it, this injected 4A-G would never have reached 220 PS!

17.

An Auto Tech Tsukada turnbuckle-type body brace is installed to stiffen the shell and restore crispness to a body that has accumulated fatigue over time.

18.

The instrument setup centers on a Stack ST8100, with a NEKO AF540 also installed. The dashboard is designed around function.

22.

N2 overfenders…

21.

2N

20.

Form comes first!? The Jirohachi's trademark!

19.

The engine combines the four-throttle setup with a Silvia N2 computer, allowing detailed control. It also has an aggressive tuning package, including Cusco tubular arms and a fully pillow-ball suspension. ‘I wanted to drive a car that felt like a racing car on public roads…’

24.

BRIDE

25.

That philosophy took shape in this Jirohachi: ‘I wanted a car that felt like a racing car on public roads.’

26.

OPT2's ‘Jirohachi,’ aka…

28.

…

27.

Jiro Sugawara

29.

‘I wanted to drive a car that felt like a racing car on public roads.’

31.

OPTION2

30.

Mito Natto Racing

40.

JUN

38.

AUTO MECHANIC

37.

DER

35.

Racing

39.

ATT

36.

RiZ

41.

Levin

34.

OPT2 ‘Jirohachi’

33.

This photo is from quite a while ago. Last year, the engine was rebuilt and the current specification was installed. The AE86 belonging to these deeply committed industry insiders is no less impressive than yours!

43.

Optien

42.

75

46.

Tel: 026-222-2687

45.

1403-1 Inaba-Hizume, Nagano City, Nagano 380-0912

44.

With the cooperation of Auto Produce BOSS