Young Version — April 1998

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 238

About this issue

238 available scans from Young Version — April 1998, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data. Capture img018 is absent from the supplied folder; the exact missing printed pages have not been established.

Browse all magazines

Page 64 — English draft translation

Captions and page details
2.

The ultimate...

3.

AT

4.

Tuned.

6.

Power.

5.

Part 1.

1.

BORDER.

15.

RideHight

16.

Barder

14.

ADVAN

13.

MONZA

18.

NEOVA

17.

SIENA

9.

saRD

8.

TRWSabet

12.

Rod Lina

11.

Prejectl

10.

Burn Out Ride Hight

7.

Border

27.

N-N-Naturally aspirated, 500 PS...

73.

68

19.

Ride H

21.

Z32

20.

Hight

22.

Ciuightuoz

23.

Stand out with original colors and aero!

26.

...because it is an automatic-transmission car.

25.

...so the emphasis is on street-friendly ease of use. The suspension is not made excessively stiff, either. The main focus is appearance. The aero parts were designed to preserve the original design. The color is a pale green inspired by the LCD display of an electric...

24.

Vehicle stock condition.

32.

GT2530

31.

Ride Hight

30.

Air filter

28.

Turbocharger.

33.

Burn Out

39.

Ride Hight

29.

Exhaust

36.

Intercooler.

34.

Power

41.

1.3 kg/cm².

40.

Ride Height ROM; 89 mm pistons; R... air-cooled automatic-transmission oil cooler; Z32 manual-transmission parts; Motec suspension kit...

37.

Boost pressure.

38.

Engine computer.

35.

Related components.

43.

Other

44.

F=12kg/R=10kg

42.

Spring

49.

Shock absorbers.

45.

Suspension.

52.

1/

51.

Project Mu HC Titanium brake pads; HKS reinforced automatic transmission.

50.

AT

48.

Brake pads.

46.

Drivetrain.

58.

Stock

57.

ADVAN A-? 25/40-18.

56.

LSD

61.

A turbo intended for the Z32 was installed, producing around 500 PS. The quarter-mile time has not been measured, but it may be about 12 seconds. This is the shop's demo car, but it has been tuned without spending extra money, staying within a range that everyone can imitate.

60.

265/35-18

55.

Front

54.

Rear

53.

Tires.

70.

18-9.5J-38

68.

ADVAN Siena, 18×8.5J −30.

66.

Front

64.

Rear

62.

Wheel

67.

Red Line

65.

ATF

72.

Other

63.

Oil

71.

BORDER: 042-557-7304.

74.

(Representative Director: Tsutomu Sashiyama.)