Young Version — August 1999
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
The August 1999 issue of Young Version explores drift setups versus grip tuning through 22 shop demo cars, including S15 Silvias from Mine’s and Kazama Auto. Features cover front-wheel-drive builds taking on high-powered 4WD rivals, choosing a first drift car, and reviving a used AE86 Trueno on a ¥1 million total budget. Suspension fundamentals, engine-oil selection, rotary maintenance, new-parts tests, and reports from Hiroshima and California round out this look at Japan’s late-1990s tuning scene.
242 available scans from Young Version — August 1999, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.
Page 11 — English draft translation
Captions and page details
RegaMaster
SiperTarged
690KG
mlifu
wagon
sports
sedan&
sports
for
Model.
Regamaster Bright
18inch
17inch·
RegaMaster
Brighi
Information request coupon.
To request information, enclose this coupon and ¥190 in stamps. Write your name, address, age, and car model, and mail it to the address shown at right.
BRIGHT
YV.7