Young Version — August 1999
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
The August 1999 issue of Young Version explores drift setups versus grip tuning through 22 shop demo cars, including S15 Silvias from Mine’s and Kazama Auto. Features cover front-wheel-drive builds taking on high-powered 4WD rivals, choosing a first drift car, and reviving a used AE86 Trueno on a ¥1 million total budget. Suspension fundamentals, engine-oil selection, rotary maintenance, new-parts tests, and reports from Hiroshima and California round out this look at Japan’s late-1990s tuning scene.
242 available scans from Young Version — August 1999, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.
Page 8 — English draft translation
Captions and page details
□
）
NSIN
ADVAN
24
HONDA
TRY!
RACING
HOWA
June 13, TI N Plus result: retired!
1999 new catalog and video: What is Spoon
NISIN
Even with parts that appear completely unrelated, development and testing proceed in surprisingly similar ways. Here too, measurement, control, and production processes at a microscopic scale have a major influence on the characteristics
To order, fill in the form below and send ¥3,000 by registered cash mail (tax and shipping included) to Spoon Co., Ltd., 5-2-8 Ogikubo, Suginami-ku, Tokyo 167-0051.
SPOON
of the product. At Spoon, we know that only by building up these unglamorous tasks can we achieve explosive power and
We have prepared a video and catalog to help you learn more about the world of Spoon. Spoon products are available from specialist shops nationwide and Honda Verno and Primo dealers.
TEL
1999 new catalog / video request form
Postal code
What is Spoon
Address
SHOWA
a true Honda with a smooth, satisfying steering feel. We at Spoon [sentence continues in adjoining text].
Vehicle / model code
Name