Young Version — August 1999
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
The August 1999 issue of Young Version explores drift setups versus grip tuning through 22 shop demo cars, including S15 Silvias from Mine’s and Kazama Auto. Features cover front-wheel-drive builds taking on high-powered 4WD rivals, choosing a first drift car, and reviving a used AE86 Trueno on a ¥1 million total budget. Suspension fundamentals, engine-oil selection, rotary maintenance, new-parts tests, and reports from Hiroshima and California round out this look at Japan’s late-1990s tuning scene.
242 available scans from Young Version — August 1999, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.
Page 89 — English draft translation
Captions and page details
JUSO
TOYQNAKA
Open year round
For WAVE customers
Recaro bucket seat / free shipping
Bucket seat / free shipping
BRIDE
OSAKA
UTAJIMABASHI
CROSSROAD
URBAN
SCHOOU
KUISE
DRIVER
ZTOTSJSUR
HYOGO
NISSAN
NISSEKI
KOBE
R2
Payment must be received in advance.
Consumption tax of 5% is added to the prices below.
For orders paid by bank transfer or cash registered mail, payment must be received before shipment.
SP-G
SR-
ERGO
BRIX
ZETAI
CFRP construction
ZETAI
FRP construction
KANZAKI
RIVER
HANSHIN RAILWAY
RESORT
CLUB
KUISE
ss
There may be cases where this applies.
If shipment will take more than one week, we will contact you.
Bank transfer and registered-mail fees are the customer’s responsibility.
Items are generally delivered about five days after ordering (some items excluded).
REVS
9SE
NEOS
VIOSII
NEOS
VIOSII
OSAKA
RIVER
SAMONDO
T.P.S
WAUE
AMAGASAKI
Please do not cancel after placing a cash-on-delivery order.
Returns or exchanges are not accepted except for defective or incorrectly supplied items.
Phone lines may be busy at certain times.
EXASII
ARTISII
EXASII
ARTISII
We also carry products not shown in this advertisement!
Please stop by when you are in the area.
Thank you for your understanding in advance.
Prices may change without notice.
￥74,800
￥54,800
As always, low prices. Please call us!
C’S quick shift / free shipping
Personal (brand)
Steering wheel / free shipping
￥2,500
Black, red, blue, yellow
Tune-up seat cushion for full bucket seats
Full-bucket-seat-only V-type seat rail, ¥15,000*
Reclining-seat-only S-type seat rail, ¥12,500*
Seat rail
BRIDE
￥600
Shipping for single items
Spark plug wires
21,000
23,100
26,600
￥26,600
FD3S
JZX90
JZX100
FC3S
24,500
20,300
￥23,100
R32,33(2WD)25,200
S13
S14
(H）P10,(H)P11
￥17,800
￥15,300
MOMO
Race
Falcon
￥2,500
￥5,400
-￥4,500
For waist/lower-back use
Seat-back protector
Tune-up seat cushion (OCR uncertain)
￥4,500
Recaro adapter
etc.
Twin-core
Spark plug wires
16,400
9,800
Ultra
Spark plug wires
￥1,600
78/9 (OCR uncertain)
For HKS
AE86
26,600
26,600
26,600
CN9A
CP9A
CE9A
25,900
（4WD）27,300
ER34
EG6,EF8,918,200
￥15,600
￥16,200
￥16,800
Trophy (suede)
Trophy (leather)
NEO Green (suede)
￥15,800
￥14,200
￥18,800
Corse (product/brand)
Modena II
Veloce (brand/model name)
Boss kit
Steering wheel
￥7,200
￥13,000
Shipping for each item above: ¥600
Sakuma B4×4 (genuine item)
Add ¥2,400 for S type or ¥1,600 for V type.
Seat belt
Free shipping
6,400
7,400
3,400
7,000
7,900
9.100
9,100
8.700
9,100
10.500
1B18C
S13NA
FC3S
S14NA
Shipping Y600
For orders under ¥10,000
GC8,BG519,600
23,100
EK4,9
Free shipping
￥22,600
Monza wood
For NA vehicles
￥17,800
Fiber leather
Special price
Air filter
Shipping Y600
For orders under ¥10,000
Willans Super Sports 4-point harness, ¥15,500
Free shipping
Shipping for single items: ¥600
7,200
7,000
7.900
6,500
CP9A
RACING METER/
CD.CE9A
ARC
Supermarket
High-power
SUS
BLTZ
Super
APEX
Super
HKS
Replacement filter, ¥2,200
For HKS Super Power Flow
ARC
M
High-power
Super
APEXIBLTZ
HKS
Super
ARC
Super Intake Chamber
520
600
APEX
460
HKS
600
600
omoni
520
BOX
25,700
Intake suction (OCR uncertain)
Air cleaner
13,900
16,600
Power
16,100
Intake
Power Flow
15,10015,600
13,800
1500 ￥1,800
EF9
HP10
Primera (OCR uncertain)
Intake suction (OCR uncertain)
BOX
25,700
Air cleaner
16,600
16,600
Power
SUS
Intake
15,600
Power Flow
15,100
15,10015,600
AE92
AE86
ALL￥20,900
Levin / Trueno
Temperature gauge
Electronic
12,400
Temperature gauge
Electronic
22,000
Temperature gauge
Electronic
Mechanical
6,800
Temperature gauge
Temperature gauge
Electronic
20,100
Mechanical
8,900
Temperature gauge
Electronic
16,100
16,100
7,500
Mechanical
11,000
9,800
Electronic
15,800
7,000
Mechanical
10,600
Gauge
Temperature
Boost/vacuum gauge (OCR uncertain)
Water
-
25,700
27,800
16,600
15,900
16,100
15,100|15,600
13,80015,600
15,10015,600
EG6
EK4
BB1,4
Prelude
-
25,700
25,700
13,900
16,600
16,600
15,10015,600
15,10015,600
15,10015,600
AE111
SW20
AE101
MR-II
Pillar meter (OCR uncertain)
10,100
14,800
14,800
22,900
26,600
25,100
Mechanical
16,400
20,800
20,800
8,000
8,000
19,900
23,400
22,900
8,900
Water-temperature gauge (OCR uncertain)
8,200
16,100
16,100
16,100
8,400
5,000
9,800
15,800
13,300
Electronic meter
7,700
4,200
Gauge
Gauge
Pressure
Temperature
Oil
Exhaust temperature gauge
Other
Oil
27,800
16,10016,600
14,80016,600
14,80016,60027,800
15,10015,600
15.10015.600
15,10015,600
DC2R
NA6CE
Integra R
Roadster
m
25,700
13,900
14,80015,200
15,10015,600
15,10015,600
(R)PS132.00
S14
S131.80
For 180SX (OCR uncertain)
Panel
￥4,500
Universal 520 (OCR uncertain)
600￥9600
Boost gauge
￥2,900
￥3.400
￥1,400
￥4,300
Meter stand (OCR uncertain)
60
60
460-meter (OCR uncertain)
￥9.800
￥2,200
￥3,800
￥2,200
Electric
800
DIN triple-meter panel (OCR uncertain)
For water-temperature gauge
For mechanical oil-pressure gauge, 2 m
Related parts
Straight
Shipping: ¥600 per item
Straight pipe only
TRUST
APEXi
HKS
Exhaust manifold / catalytic converter straight pipe, for NA vehicles / free shipping
Exhaust
￥66,200
Strut / free shipping
Pipe
JIC
Heat shield
Can be installed
TR
Exhaust manifold
M-MX Exhaust
d-dd Exhaust
NI Plus (OCR uncertain)
Single
Full Mega [product name]
Muffler
Nuff (OCR uncertain)
Full line
Exhaust
Series
Spec
Exhaust
Racing
501S
Spartan
GT-II (OCR uncertain)
RS
EXMAG
Manifold
Exhaust manifold
Spiral
GT spec
Light Sports
N1
Exhaust
Super
Exhaust manifold
Header
Exhaust
Wind (product series)
Master
Legal muffler
Hyper muffler (OCR uncertain)
*1. MT vehicles only.
*2. Heat shield installation not possible.
45,800
31,400
34,700
BLITZ DUALSBC
HKS EVCEZ
HKS EVC III (OCR uncertain)
HKSEVCPRO
8,400
8,400
8,400
34,300
37,700
d-44,000
d-40,600
M-40,800
46,100
46,100
46,100
R-37,800
G-35,700
G-42,200
…by phone
37,800
37,400
37,400
30,900
31,600
31,600
37,400
37,400
37,400
39,400
41,200
39,400
41,800
41,800*1
41,800
39,600
39,600
39,600
H-38,500
H-38,500
H-38,500
AE86
AE101
AE92
Levin / Trueno (OCR uncertain)
21,300
43,300
32,300
APEX-N°-AVC-R
APEX AVC-D
BLITZSSBC
8,400
8,400
37,700
34,300
d44,000
M-39,400
46,100
46,100
34,900
46,100
R-37,800
R-34,200
R-37,200
R-37,200
Please call us.
Special offer!
25,300
37,800
37,800
37,800
42,500
31,700
29,400
31,600
-
37,400
28,500
39,400
25,200
39,400
41,800
41,800*1
39,600
39,600
H-38,500
H-27,600
H-38,500
AE111
S131.80
SXE10
Altezza
Silvia
Turbo timer only
Shipping Y600
Electronic parts / free shipping
8,400
8,400
8,400
8,400
37,700
47,400
d-44,000
d-44,000
46,100
R-37,200
G-43,500
G-43,500
(06)
…please.
33,800
37,800
-----
--
29,400
29,400
----
----
39,400
39,400
41,800
41,800
41,800*1
41,800
39,600
39,600
L-38,600
H-38,500
L-31,900
H-38,500
PS13
S14
EF9
EF3,7
For CR-X (OCR uncertain)
28,500
19,700
25,800
SFCN°-R￥25,400
SFC VTEC
APEX-°-AFC
Field A/F meter (OCR uncertain)
Field (product name)
Field (product name)
8,400
8,400
12,600
--
46,100
46,100
46,100
R-37,800
R-37,800
R-37,800
6481
-5034
33,800
33,800
33,800
38,500
38,500
38,500
41,900
41,900
41,900
-----
31,600
31,600
37,400
37,400
37,400
41,200
40,800
40,800
41,800
41,800
41,800
39,600
39,600
39,600
H-38,500
H-38.500
H-38,500
EK4*1
EK9
EG6*1
1,800
BLITZ Auto Timer, ¥7,800 (OCR uncertain)
BLITZ turbo timer (OCR uncertain)
BLITZ Dual Turbo Timer, ¥9,600 (OCR uncertain)
7,200*2
12,600
For orders under ¥10,000
M-37,40037.700
-m
46,100
R-39,000
G-40.300
33,800
38,500
43,100
29.400*1
37,400
37.400
40,800
39,400
41,800
41.800*
39,600
35.000
H-38,500
H-34.000
DC2R
NA6CE
Blow-off valve and intercooler, for turbo vehicles / free shipping
Integra R
Roadster
9,800
13,500
ROBO α
Air filter
Anti-theft alarm ROBO 8
Shipping ￥600
ARC
Air filter
MS
BLTZ
APEXi
HKS
may cause unstable idling
When a blow-off valve is installed
ARC
M
BLTZ
APEXi
HKS
For HKS Super Power Flow
Cooler
Front-mount type X (OCR uncertain)
Intercooler
Standard
Type
57,900|89,400
Super
Induction Box
25,700
High-power
Air cleaner
13,900
Blow-off valve
Super
Sound
20,900
14,800
SUS Power
Air filter
Twin
Blow-off valve
Chamber
18,600
Air filter
Super
Intake
15,600
Blow-off
Valve
Super SQV
21,200
Air filter
15,100
Super
HKS EIDS ￥11,400
7,180SX (R)S131.80
Front-mount type X (OCR uncertain)
cooler
Inter-
-
---
Intercooler
Standard
-----
Air filter
Super
Induction X type (OCR uncertain)
High-power
Air cleaner
Super
Blow-off valve
Sound
Air filter
SUS Power
Twin
Chamber
Super
Air cleaner / blow-off valve
Intake
15,600|20,50014,800|20,90016,600
Valve
Blow-off
Super SQV
21,200
Power Flow
Air filter
Super
15,100
1500￥1,800
EP82
Replacement filter 2000, ¥2,200
Starlet
89.400
89,400
89,400
59,300
59,300
25,700
25,700
15,200
13,900
13.900
20,900
20,900
20.900
14,800
14,800
14,800
18,600
18,600
15,600
15,600
21,200
21,200
21,200
15.100
15,100
15,100
S14
S15
(R)PS13 2.00
--
27,800
27,800
16,600
13,900
20,900
20,900
20,900
14,800
14,800
18,600
18,600
20,500
15,600
15,600
15,600
21,200
21,200
21,200
15,100
15,100
15,100
EP91
SW20, type II
SW20, type III (OCR uncertain)
MR-II
89,400
89,400
89,400
103,400
57,900
57,900
29,900
29,900
38,300
27,800
13,900
14,500
29,200
20,900
20,900
37,400
20,900
14,800
14,800
14,800
27,000
18,600
18,600
18,600
34,200
15,600
15,600
15,600
28,000
31,900
21,200
21,200
21,200
15,100
15,100
15,100
26,400
ECR33
BNR32
ER34
HCR32
Skyline
GT-R
124,400
75,400
82,400
-
31,300|75,400
16,600
13,900
22,200
18,000
20,900
27,300
20,900
16,100
14,800
17,50020,900
20,500
20,500
15,600
15,600
15,600
15,600
21,200
21,200
21,200
15,100
15,100
15,100
MZ20.MA70
JZZ30 Early model
JZA70
GZ20,GA70
Soarer / Supra (OCR uncertain)
103,400
38,300
34,800
29,200
15,200
37,400
37,400
27,000
14,800
27,00037,40029200|38300103,400
34,200
34,200
28,000
12,200
42,000
31,900
15,100
27,800
27,800|31,900
BCNR33
BNR34
------
117,400
--
82,400
------
31.300
31,300
20,90018,000
27,300|22.200
20,200
20,500
15,600
15,600
15,6002050020,200|20,900|20,100
21,200
21,200
21,200
21,200
15,100
15.100
15,100
15,100
JZA80 Early model
JZX90
Mark X? / JZX81 (OCR uncertain)
Chaser
25,700|96,400
25,700103,400
18,000
16,600
17,300
20,900
20,900
20,900
17,500
16,800
16,100
18,600
20,500
18,600
15,600
15,600
15,600
21,200
21,200
21,200
15,100
15,100
15,100
CD9A,CE9A
CN9A,CP9A
FC3S Late model
RX-7
-
25,700
27,800
31.300
14,500
14,500
20,900
14,80020,900
18,20020,90018,700
18,600
18,600
15,600
12,200
15,600|20,500
21,200
21,200
21,200
15,100
15,100
15.100
BG5
JZX100
GC8 Early model
Legacy
Impreza
Shipping for single items: ¥600
Straight pipe only
27,000|20,90032,600|34,800|68,400
Free shipping
30,90018,600
27,80021,200
FD3S
catalytic converter straight pipe, for turbo vehicles
12,20020,50014,80020,9001390027,800
21,200
15,100
GC8,280ps
Muffler / front pipe /
JIC
Pipe
Heat shield
Straight
Front
TRIST
d-dd Exhaust
Front
Full Mega [product name]
N1 (OCR uncertain)
Racing (OCR uncertain)
Hyper (OCR uncertain)
WTSU
Exhaust
Full line
Exhaust
Spec
Racing
501S
Spartan
Exhaust
Nür Spec (product series)
BLTZ
EXMAG
RSR
N1 Front
Exhaust
GT SPEC
APEXi
N1
Front
HKS
Hyper muffler (OCR uncertain)
Hyper
*1. MT vehicles only.
*2. Heat shield cannot be installed.
Can be installed
Pipe
M-MX Exhaust
M-40,800
Pipe
46,100
46,100
Single
G-48,100
G-46,800
Nuff (OCR uncertain)
Special prices by phone! Please call us.
Series
Exhaust
---
Compliant with safety standards
29,400
29,400
GT-II
43,800
43,800
Pipe
L-39,400
L-39,400
Light Sports (OCR uncertain)
41,200
41,200
Exhaust
Pipe
----
---
All stainless steel
38,500
38,500
Exhaust
EP91
EP82
*3. Includes extension.
Starlet
8,400
8,400
24,500*2
12,400*1
12,400
d-50,800
d-47,400
14,300
15,900
14,300
46,100
46,100
46,100
H-46,700
H-38,900
R-40,800
H-43,700
mm
m-
33,800
37,800
37,800
37,800
29,400
29,400
R-52,300
38,700
37,400
48,800
43,100
16,600
16,600
16,600
56,700
57,300
56,000
39,400
41,200
40,800
40,000
17,100
13,400
17,100
e---
38,500
38,500
38,500
38,500
JZA70
JZA80
SW20
JZX90
MR-II
Mark series (OCR uncertain)
8,400
8,400
11,200*2
m=*m--
12,400*1
d-50,800
d-47,400
d-47,400
14,300
14,300*1
46,100
46,100
46,100
R-38,400
R-39,000
R-38,400
33,800
33,800
37,800
38,500
37,800
29.400
R-44,800
R-44,800
43,800
39,300
43,800
16,600
11,800
55,400
57,300
39,400
41,200
39,400
9,600
12,600
50,500
50,500
38,500
38,500
38,500
JZX100
(R)PS13
(R)S13
180SX
Silvia
8,400
8,400
8.400
12,400*1
12,400*1
d-47,400
d-47,400
14,300*1
46,100
46,100
R-38,400
H-43,100
R-39,000
H-44,900
33,800
33,800
37,800
37,800
37,800
29,400
R-44.800
43,800
45,700
38,700
11,800
11,800
55,400
55,400
41,200
39,400
39,400
13,700
13,400*1
50,500
38,500
38,500
38,500
S14
S15
CA31
Cefiro
8,400
8,400
8,400
8,400
12,400*1
12,400
21,100
d-54,200
d-47,400
d-47,400
d-47,400
14,300
14,300
14,300
27,900
48,100
48,100
48,100
48,100
R-40,800
R-40,800
R-40,800
33,800
33,800
37,800
37,800
37,800
37,800
29,400
29,400
43,800
43,800
41,900
43,800
19,800
11,800
57,300
57,300
57,300
57,300
41,200
38,400
41,200
41,200
13,000*1
13,700
24,200
13,000*1
52,500
50,500
52,500
52,500
40,500
40,500
40,500
38,500
BNR32
ECR33
ER34
HCR32
Skyline
GT-R
8,400
8,400
8,400
21,100
M-64,600
14,300
27,900
46,100
48,100
R-40,800
H-41,900
H-43,100
(06)
33,800
37,800
37,800
54,600
R-52,300
43,800
41,900
45,700
11,800
19,800
56,000
57,300
41,200
40,000
18,600
28,400
52,500
38,500
40,500
40,500
BCNR33
BNR34
FC3S
RX-7
8,400
8,400
19,600
19,700
23,900
39,500
46,100
R-39,000
R-39,000
R-34,800
6481
31,500
37,800
37,800
29,400
43,800
43,800
16,600
16,600
56,000
52,100
56,000
40,000
39,400
40,000
20,900
47,000*3
47,000*3
38,500
38,500
32,100
CE9A
FD3S
CD9A
Lancer
EVOII
21,900*1
21,900
12,400*122,400*2
d-47,400
M-30,600
23,900
23,900
15,900
46,100
46,100
34,900
46,100
R-39,000
R-39,000
R-39,600
R-33,600
-5034
37,800
37,800
37,800
29,400
29,400
29,400
29,400
43,800
36,800
43,100
43,800
mmmm
22,200
22,200
13,400
55,400
57,300
57,300
52,100
41,200
39,400
39,400
41,200
12,600
47,000*3
13,400
47,000*3
50,500
50,500
50,500
38,500
38,500
38,500
27,600
CN9A
CP9A
BG5
GC8
EVON
EVOV
Legacy
Impreza (OCR uncertain)