AUTOSPORT No. 616 — October 1, 1992
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
172 available scans from AUTOSPORT No. 616 — October 1, 1992, in rtl reading order. Original scans with searchable Japanese OCR; English translation pending. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.This 172-page catalog PDF runs from the identified front cover to the final back-cover advertisement. Completeness against a physical copy and any omitted inserts have not been independently verified. Preserve original printed publisher, author, photographer and contributor credits; Jay’s Archive is credited as the scan source.
Page 134 — Japanese OCR · English pending
Captions and page details
AUIUSPUKI
次号予告
SWC鈴鹿1000m詳報/F1ベル-GP
bi-weekly
K
s
E
D
Snap
二の号店頭にぶ二ろ
おお一つと、大相撲優
勝力士の祝杯
はSWC鈴鹿の結果も出い
はずだが、このレ一ス注目し
けいよね。そう本誌
<ノンラでーし欲しい
たいのがフロムエー・ニツサン。とにか
でもレボー書い
岡本佳
いのは同条件下の鈴鹿舞台NA車
のスパ24時間耐久
夕一車の燃費中心と実力比
較、二の資料基
レ·ス3位入
賞才卜の祝杯
ば来年度のJSPCおけNA夕一の
調整レ数值割出せ。SWC
のでした。カに
みなみと注がれた
・マシンとの力量差そのを夕
車にと与、そも
ビルは、きっと世界
国産NA車JSPC主導権得
とお
一オイシんだろうな。
一力一に対して甘い否判断で
うハイの与え方。JAFが
ルが飲みたい。
んでした。ああビー
(クマ)
デ一夕も得れわけだ。
S
t
d
E
m
0
r
F
r
0
てチ一ムの人たち、長い時間ゴクロ一様でした。
ムンクも自分の事のように嬉しかったス。でも、
勝しちやつたのだか。福山ン、章、そし
(たわし)
と私のれあいコンサ一トは二うしフイナレ
水面浮皆もい满悦
もうすぐ秋だという時期に、夏休みです。
AS小僧も同時期休。二AS
集部員の夏休口一一は最終
元の親的囲気り、去年
イベントとしは、花火や盆踊りくっ地
8月23日、朝ホ差込光
迎のした。
うしたんだ?それはさおき、二の夏は、額に汗
組だ、と言つたンが茫然としい。と
FIやC力一のモ走行も<、工一台数
も減り、お客も減り、エ卜ラトやプレス
の不満か聞二えきた来年は行
か暗い。えつレース・ドり!?わ
はサボレ一終了
資金作レッユマ町中
遭遇す機会多く、み頑張、い
(ムンク)
くないです。
でい筑波は、Gr.A始まろとい時
に晴れたんだこれやつばり。へヤピで写
真いた私は、刺太陽光線暑
印像を強た。やは生半可根性はレ
スはできないのだ。
(ミの町もフレツシユマンのお兄さいる
連筑波ナ夕2時間
行た。当日ッ八晴天日焼
二れ以上こここいたらきつと皆さんにこ迷惑
け事(意識倒れに」と、
も知れい。)
けしやすい私は当然、万全対策つ
日焼けめ落ち。最後はあきめ開き直
ていた、八ズだつた。が2時間以上起きいれば
モロウレス一引き上た。
青年がいたのだ。夕才貸そう言私にい
炎天下帽子被取
全日本一手権9月
一写真家協会の写真展あり
1213日)は日本ロフ
A
翌日、集部に行<声言<
れた。「ホン卜にま<」で、翌週は富士の
や~大丈夫だ笑顔手振2時間半
立続け口ツとしいその青年は、東銀座
ます。迫力もんの作品はその場て競売にかけ、売
上は交通遺児基金のヤリ一に。お求め
フレツシユマン。この日も波負ずの
良い天気月曜日の集部で、私の顔をママ
と見たでかまるが何かを言いたそうだ。ねえ
(子)
か晴海まで歩い「いい散歩ができました」と
言のけ某集部員のでした。
のモンレ一の直前情報参照しだい
オの作品あります。詳<は二ユ一ス・
いただき、インテリアの一助にしていただきたい。
(かんや)
……いいいその先は言わくてもわか…
富士のは記録的早さ家路着
思い8月のF3000
(YOU)
のこ狩りがら、ラリ一観戦というのも、とて
も知的悪いです。
あ日、集部のFAXせ
こき。以前、お盆の交通滞
ロイにした映画があつたけしんできた帰り
取材晴海埠頭行東銀
う」の届い。発信元はB-ing
一、B-ingRacingⅡ
らたつ。前号のグランドス夕ンドで取り上げ
い子供の頃に夏休みの宿題始式の前日
時の心境に似い。ところでん滞し
に苦しい人的滞に遭遇るほのは
座で地下鉄降りそ二かしばの
お散歩夕おじ歌舞伎座は納凉
A
公演真最中。八十助福助、橋之助…近<
たのだが、それはまでトレプロンのよう戦
小滝橋グへの参戦発表?のFAX
い時というのはあに気持か暗だ
ろういつかは帰れいリラツクスした気
お昼は通りかかりの洋食屋さんでヤシイ
の陶器店には優美伊万里有田、素
朴て放益子笠間仲良くでいます。
た発表会?明につたのは、リ参
戦は、ツリスト・ロフイの参戦
計であた、後日学園都市飲屋開か
だただて楽しめはと考え
につしまつたボの言ついこは矛盾し
いちに次号の切りが迫き暗い気持
スパクつき、頭に着けばい杭(もやい
いパイプ<たマドロス足のつ
ス開催に向け準備を進めることにった。
で、早速、集部TT委員会を設置て、レ
(ボッキー)
ています。
アレです)に腰かけひり静かに本を読む。そ
の昔、ヤ呼ば国功成り名た人
だめだ、もう間がい(でかまる)
(つAS小いわれも、待つわけいよ)
たカストローRB号か
NIの筑波ナ夕一12時間は、ASレ
シグチームにとって配念すきレス
うかばせて~、いーってみたいなよそのく一に。
大き声て歌つたわけす。う一みにおねを
物の物語馳せ想は、遇か海の彼方へ。、
年間購読のご案内
o.617は9月14日発売です。
AUTOSPORT誌は年間予約
購きす。品切や買い忘
の年間購是非利用
。希望者は、住所、氏名、電話番
号、入開始月号記入の、
169東京都新宿区北新宿4-8-16株三
9250/送料)
年間購読ま。購読料(1年分
荣書房贩壳部AUTOSPORT
記事·写真・同案の無断転禁じす。
AUToSPoRT is published bi-weekly
1-8-16
本社/T169東京都新宿区北新窗4-8-16
C株三栄書房·AUTOSPORT编集部
お申し込い。送金の
必現金書留(切手代用可)使
by San'ei Shobo Publishing Co.Ltd.
TOKYOOFFICE:4-8-16KitashinjukuShinjuku-ku.Tokyo.Japan
モターフン/オートスボツ
553大阪市福区福岛1-5-27丸井
03-3364-3814
用て<さい。
T169TOKYO Te.03-3364-3814
Publisher:Osami Suzuki Editor:Mutsumi Kumagai
06-451-0802