D Car — November 2003

We found the rumored fast-meeting site. With just a mobile phone, this easy-to-use dating site, ‘Ima Doko?’ (‘Where Are You Now?’), lets women who suddenly have free time after a cancellation, or who want to meet right away while out, access it in real time. After registering your profile, search for women who match your preferences and choose among ‘Meet me at the station now,’ ‘Pick me up by car,’ or ‘Immediate sex at a hotel.’ If your schedules match, you may meet in person just 30 minutes after you start using the site. If you have a car, you could invite her for a drive afterward.

Yuki, 21, appeared—a beautiful young woman with a cute short haircut.

It’s nice having a car.

Access → instant date

Excuse me for intruding.

What do you want to do for fun?

Okay, let’s go to the bay area.

I’ll give you another ride sometime.

Really!?

Something…

Did you have something?

I came because my boyfriend dumped me.

Let’s take our time and meet again next time.

I want to go for a drive!!

Yay! ♪

I feel better

But I don’t care anymore.

We decided on a fun drive from the morning on my next day off!

Ima Doko?

http://www.

dokodoko.net/bpp

…‘immediate sex at a hotel’—three options, with an encounter waiting for you.

by car.’

Pick me up

‘Meet me at the station now,’ ‘Pick me up by car’—the options are provided, and…

Sister Site

Secret File

http://www.sr-file.com/bpp

For inquiries, call 045-314-0856

D Car — November 2003

About this issue

Page 109 — English draft translation