D Car — November 2003
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
250 available scans from D Car — November 2003, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.
Page 200 — English draft translation
Captions and page details
ALPINE
TOYO TIRES
G-Games
www.g-games.jp
OCR reads ‘EBEROrti’; likely a damaged brand/logo.
Project μ (Project Mu)
Please call for details!
Special tire and wheel packages available (uncertain).
Authorized RAYS dealer
…ero
…otechnic
5
WEBER SPORT
Dangun Racing
Authorized dealer for various manufacturers
G.Gam…
TE…
SHARIN
www.garage-tiara.com
NOS tank installation (uncertain)
Graphics and assorted stickers
Tail-end swap
Front-end swap
Duct-fender modification
Engine-bay dress-up
¥9,800 in various colors!!
Euro dash
Gull-wing door kits now available! From just ¥28,000.
Now on sale to great acclaim at an incredible price!!
Civic
1992–1995
Acura RSX (Honda Integra)
Coming soon
2002–2003
Now available
SUPER NEON US
1994–1997
Ford Mustang
Honda Civic, 2-door
Mitsubishi Eclipse
Dodge Neon
1995–1999
1999–2003
2001–2003
1995–1999
Civic, 2-/3-/4-door
Honda
2002–2005 Honda…
1992–1995
1990–2001 Acura Integra, 2-door
¥15,900
Accord
1994–1999
Toyota Celica
Mitsubishi Eclipse
Honda CR-X
Nissan 350Z
2003
2003
2000–2003
2000–2003
1988–1991
Civic, 2-/3-/4-door
Accord, 2- or 4-door
Civic
Honda
Honda
1996–2000
1994–1997
1996–1999
Mounting hardware
Truss × 2, stitch…
Installation labor charged separately
95 × 2…
115 × 2
Integra
Hyundai Tiburon
Honda Prelude
Ford Mustang
1997–2001
1994–1998
CL
Acura
Red, blue, pink
Aqua orange
Green
Yellow
Color
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
NEW
Set of three hoses: ¥2,980 (uncertain)
¥1,480
High-tech tube
Steering wheel, 32 cm: ¥9,800
Inner diameter 4 mm / outer diameter 8 mm; 1 m
Original shift knob: ¥3,800
Original torque… (uncertain): ¥4,800
LED bulb: from ¥1,580
OCR reads ‘品屋’; likely a clipped shop/item label.
Universal bulb (uncertain): ¥1,980
Inner diameter 8 mm / outer diameter 13 mm; 1 m
Inner diameter 6 mm / outer diameter 10 mm; 1 m
Inner diameter 13 mm / outer diameter 16 mm; 2 m
Inner diameter 11 mm / outer diameter 14 mm; 3 m
Carbon and black leather
Red, yellow, blue
¥3,800
Parking-brake knob
Red, black, blue, yellow
12 V only
Red, yellow, blue, clear
For automatic/manual transmissions; red, blue, black (uncertain)
Muffler
M3-style LED mirror
B
Seat
Corner lens
OCR reads ‘VENG’; product name is not identifiable.
Dangun Racing
Bolt-on muffler
Type 2 (car…)
Type 1
Dangun Racing
Racing seat
Vehicle-specific set
Black / blue / yellow / red
Crystal corner lamp
Civic 1992–1995
4-door
Civic 1992–1995
Various types available!!
Crystal
Side marker
From ¥18,000
…set (partial label)
From ¥9,800
For details, call…
Civic 1992–1995
Civic 1992–1995
OCR reads ‘ユサルイフ’; item name is not reliably legible.
Devil wing
Carbon wing (genuine carbon)
Black carbon (T300 H1390)
Side marker
2-door / 3-door / 4-door (uncertain)
Maker
2-door / 3-door / 4-door (uncertain)
For fitment, call…
…late-model Vento (uncertain)
2-door / 4-door
Civic 1992–1995
Crystal white corner lens V2 (uncertain)
Lens
US corner lamp
2-door / 3-door / 4-door
Civic 1992–1995
Angel wing
OCR reads ‘サル’; the item name is truncated. (T300 H1430)
L
GT wing (T300 H1310)
1992–1995 Civic headlight…
Inner chrome
(LED)
1992–1995 Civic (for 4-door)
Version 4 — body/type…
Four-round-headlamp kit
2-door / 3-door / 4-door
1992–1995 Civic
2-door / 3-door / 4-door
Four-round-headlamp kit/car… (uncertain)
1992–1995 Civic
1992–1995 Civic
Headlight type 1 (with LED)
1992–1995 Civic
Headlight type 2 (with LED)
Headlight lock? 2-door / 4-door
1992–1995 Civic crystal lamps
2-door / 4-door
1992–1995 Integra (DA chassis)
92–95: for the Civic… (OCR unclear)
2-door / 4-door
OCR reads ‘イヘッライ’; not reliably legible.
Stepwgn RF1/RF2 (uncertain)
Odyssey…
Headlight (with LED ring)
For 1996–2000 Civic…
Headlight version 3…
Headlight: 2-door / 3-door / 4-door
1996–2000 Civic, early model…
1996–2000 Civic, late model…
Headlight: 2-door / 3-door / 4-door
With LED ring
1994–1999 Integra (round-headlamp model)
Chrome
One-piece LED, version 2
1993–1997 Accord, 2-/4-door (uncertain)
Black
One-piece LED, black, version 2
1993–1997 Accord, 2-/4-door (uncertain)
1992–… Golf…
Four-lamp kit
1992–1995 Civic, 1-…
Black plating (2-door / 4-door)
(2-door / 4-door)
1992–1995 Civic, version 5
Black
1992–1995 Civic, version 4
Inner black
1992–1995 Civic, version 4
…(2-door / 3-door / 4-door)
1992–1995 Civic rear wing
Crystal tail lights (3-door)
1992–1995 Civic, version 4
…tail lamp (fragment)
1992… (vehicle fitment unclear)
1992… (vehicle fitment unclear)
Crystal combination tail lights
…(2-door / 4-door)
1990…; early model…
1990–1993 Integra
…version 2 (2-door)
2002-up Integra
2001-up Civic
Euro tail lights (2-door)
1996–2000 Civic
…roll (2-door)
1994–1997 Accord wagon (uncertain)
1993–1997 del Sol
Product…
1993–1995… (vehicle name unclear)
1993–1995… (model code unclear)
1993–1995… (vehicle/model text unclear)
Euro tail lights (2-door)
1994–1999 Integra
…roll, version 2 (2-door)
Euro tail lights
Euro tail lights
New type (2-door / 4-door)
Version 3 (2-door / 4-door); type/version 2 (2-door / 4-door)
Version 3 (2-door / 4-door)
Version 4 (2-door / 4-door)
1992–1995 Euro…
1992–1995 Civic, later model
…coat Euro tail lights (uncertain)
1992–1995 Civic…
…less (2-door / 4-door)
Version 4 (2-door / 4-door)
1992–1995 Civic…
We stock a full range of headlamp lenses and Euro tail lights.
Inner-car…
Golf Euro tail lights
Golf…
Crystal rear-wing tail lights
1999–2000 Civic
…roll (4-door)
1998…
Extra Euro tail lights
1996 early-model Civic…
Version 2 (4-door)
New (2-door / 4-door)
1996-up Accord…
New… (2-door / 4-door)
1996-up Accord…
1996–1999 Civic…
Version 2 (3-door)
Version 2, car… (3-door)
1996–1999 Civic…
Euro tail lights (4-door)
1996–1998 Accord
For prices and details, please feel free to call!
Popular original parts
Hours: 10:00 a.m.–8:00 p.m.; closed Tuesdays
LA Luxury & Racing Style, produced by TIARA
Aluminum floor panel
Set of two: ¥24,800
1. TFR original
Leave your racing customization to our shop! After-sales…
Sport compact, LA luxury, high-end…
Tiara
·
Garage
Rear board panel
3. TFR original
…please consult us. We have a wide range of parts…
A full lineup of parts, including tires…
Various wheel sets are also in stock. If you have any questions about parts…
OCR reads ‘#国##’; not readable as text.
¥29,800
¥24,800
3. SLR fenders
We carry a large quantity of parts, so we cannot list everything in the magazine…
…as well. We also handle mail orders promptly.
¥29,800
3. Z3 fenders
…to see the latest information!
…cannot all be listed here. Please visit our website…
Tel. 0823-82-0075; fax 0823-82-0076
617-194 Matsugaoka, Kurose, Kamo District, Hiroshima
www.garage-tiara.com