D Car — November 2003

1994–1996 Integra

Two-door/four-door, round four-lamp type...

HEADLIGHT KIT

1996–1998 / 1999–2000 Civic

ブロヅエク一 HEADLIGHT

Chrome interior

1992–1995 Civic

ス一クリス HEAD LIGHT

1992–1995 Civic

ス一一クリス HEAD LIGHT

1996–1998 / 1999–2000 Civic

Crystal headlight

1992–1995 Civic

One-piece projector headlight

For 1992–1995 four-door Civic

Projector headlight

1992–1995 Civic

ブロヅエク一 HEAD LGHT

One of Japan's largest multimedia events!

The concept of 'X-5' is the L.A. lifestyle.

...these and other cultures come together in the collaborative event 'X-5.' At the venue, ...

The West Coast American lifestyle—music, dance, skateboarding, BMX, snowboarding, video games, and more...

¥39,900 / pair

1992-on Golf III, round four-lamp projector type

¥29,900 / pair

Two-door/four-door headlight

00 / pair

LIVE ACTS

This autumn, Intex Osaka becomes Los Angeles!

The venue creates the feeling of being inside a massive club, with a cool and sexy stage and custom cars energizing the crowd...

Headlight (yellow)

With integrated LED ring

AD LIGHT・ナ

DOBERMAN, INC. / 4WD / NORISHAM-X

+ Secret Guest

WOLF PACK / JAZZY BLAZE / YASUKI

¥24,900 / pair

M3 type

¥29,900 / pair

Black type

/ pair

and more

GEORGE / LEAD / MASAKY / YUZURU

Mirror

1992–1995 Civic, 2-door, 3-door, and 4-door

Integra

HOST / MC

1994–1997 Accord, 2-door and 4-door

1992–1998 Golf / Vento

Odyssey / RAV4

Prelude

CORD WAGON

With European-style LED ring: ¥12,800

With bulbs included, all ¥2,000 each

¥3,700 / pair

¥4,800 / pair

¥3,700 / pair

¥6,800 / pair

1992 onward...

Road-legal

Integra

Euro taillights

1994–2000

Euro taillights for 2-door models

Road-legal

1996–2000 Civic

Euro taillights for the EK 3-door

Road-legal

Euro taillights

2-door / 4-door

Bronze finish

Carbon finish

Chrome finish

Bronze finish

Carbon finish

Chrome finish

¥18,900 / pair

Chrome finish

¥22,800 / pair

Carbon finish

¥22,800 / pair

Bronze finish

¥24,800

¥19,800

¥16,800

The turn-signal section accepts an amber bulb, so there is no need to worry about non-road-legal Euro taillights with red US-spec signals or problems at vehicle inspections. These are road-legal parts!

1997 onward Prelude Euro taillights

1996–1997 Accord

1996–1998 Civic 4-door Euro taillights

1992–1995 Civic 3-door Euro taillights

2-door / 4-door Euro taillights

Vehicle inspection

Road-legal!!

Road inspection

Road-legal!

Road inspection

Carbon finish

Road-legal!!

Road inspection

Carbon finish

Road-legal!!

Chrome finish

¥29,800 / pair

Carbon-look type

¥26,800 / pair

Chrome type

¥27,800 / pair

Carbon-look type

¥19,800 / pair

Chrome finish

¥27,800 / pair

1990–1993 Integra 2-door Euro taillights

1994–2000 Integra

¥22,800 / pair

Integra 2-door DC5 Euro taillights

¥19,800 / pair

2001 onward...

Euro taillights

1992 onward Golf III

1994–1997 Accord

Euro taillights

1993–1995 Accord, 2-door / 4-door Euro taillights

4-door Euro taillights

Vehicle inspection

Chrome

Carbon-look type

Carbon-look...

Chrome type

¥22,800 / pair

Black type

¥19,800 / pair

Chrome type

Pedal pads for automatic-transmission cars

¥19,800 / pair

¥14,800 / pair

Chrome type

Pedal pads for manual-transmission cars

¥16,800 / pair

Carbon-look type

Carbon-look shift knob

¥19,800 / pair

¥24,800 / pair

Parking-brake lever cover

¥24,800 / pair

Automatic-transmission shift knob

¥32,800 / pair

¥29,800 / pair

Manual-transmission shift knob

Sporty (universal fit)

Anodized finish in various colors, with carbon wrapping

Anodized finish in various colors, carbon-look wrap

Anodized finish in various colors, with carbon wrapping

¥4,800 each

Pearl / black / silver

¥5,400 each

¥4,800 each

Red / yellow / blue / black

¥5,200 each

Red / blue / chrome

¥4,980 each

Red / blue / chrome

¥4,980 each

Red / blue / chrome

More rigid and lighter than conventional aluminum models

[Wing body] Width 1400 mm / 1300 mm × approx. 120 mm high

[Legs included?] 275 mm × 300 mm; two height settings

Road-legal

¥19,800

GT wing

Conventional GT wings weigh about 6 kg.

This product reduces weight by about 2.2 kg, bringing the total weight to approximately 3.8 kg.

For both trunk and hatchback styles

[Black anodized aluminum] Two-blade GT wing, 1400 mm or 1300 mm

★ Universal two-blade GT wing in high-rigidity, lightweight black anodized aluminum.

Combine and adjust the flap and attack angles for a wide range of setup options.

★ The brackets are finished in durable, lightweight, high-rigidity anodized aluminum.

★ Two-blade design with six levels of angle adjustment at the rear wing

Hatchback type

Trunk type

★ Bracket height is adjustable to two settings: about 190 mm or 215 mm.

★ Stainless-steel bolts resist rust.

★ Bracket depth is about 130 mm. The spacing between the left and right brackets can be set to about 380 mm or 600 mm.

Wide-spread LED bulb

F-1 carbon...

(Modification required for installation)

Ignition-switch sticker

Anodized-aluminum cigarette lighter

1994–1998 Integra, 2-door / 4-door

DCR tower bar

1996–1998 Civic

For 3-door and 4-door models / B16E/G shared fitment

NOSTANK

TYPE WOOFER

BOLT-ON

MUFFLER

连理连#

Red anodized finish

¥7,400

Red anodized finish

¥7,400

1996–2000 Civic EK 3-door

1992–1995 Civic, 2-door / 4-door

Red ... ¥1,980

Country

¥7,400

¥6,400

Red anodized finish

Polished type

¥6,400

Polished type

¥6,400

Polished type

¥43,800

Power cable with ring terminal

(Amplifier not included)

¥24,800

1992–1999 Civic 3-door

1993–1995 Accord, 2-door / 4-door

ササ一取外可能

¥2,980

¥1,980

White ...

Red stitching ...

White ...

¥19,800 / pair

2-inch oil-temperature gauge

¥1,980

¥5,000

2-inch boost gauge

5-inch tachometer, compatible with 3-, 4-, 6-, and 8-cylinder engines

With shift light

3¾-inch tachometer, compatible with 3-, 4-, 6-, and 8-cylinder engines

Red / white stitching / ...

LED bulb...

ロ一チソ

Red / white stitching ... ¥1,200

80 / 100

¥6,300

¥2,280

LED bulb...

2-inch water-temperature gauge

¥4,300

2-inch voltmeter

¥22,000

Includes 7-color switch, peak-hold feature, and ...

¥11,800

¥12,800

Carbon

¥14,800

7-color switch included; ... included

Art Museum

Prefectural Library

¥5,800

The products above are for race cars and racing parts and may not comply with road-safety standards.

RIKOH AUTO CORP.

Himalaya

Nisseki Gas Station

Rikoh Auto

Limited company

To improve our products, specifications may change without notice. Due to printing, colors and other details may differ slightly from the actual products. Please contact our staff with questions.

Speed Shop

Kakamigahara Interchange

Route 21

オ一ス

アル

Takasago-den Hall

Toward Ogaki

Fax 058-274-9686

Tel. 058-278-6161

3-16-110 Usami, Gifu City Open 10:00–19:00; closed Wednesdays

Ichinomiya

Kisogawa Interchange

Route 22

Toward Nagoya

Tokai-Hokuriku Expressway

Toward Meishin Gifu-Hashima Interchange

Prefectural government office

Most credit cards accepted!!

Visa, JCB, etc.

Wholesale sales available

24-hour fax

Now accepting orders!!

THE PARTS DEPOT

Cash-on-delivery shipping nationwide.

[Bank transfer] Ogaki Kyoritsu Bank, Kencho-mae Branch, ordinary account 176360, Rikoh Auto Co., Ltd.

D Car — November 2003

About this issue

Page 237 — English draft translation