D Car — November 2003

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 250

About this issue

250 available scans from D Car — November 2003, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.

Browse all magazines

Page 73 — English draft translation

Captions and page details
3.

IMPREZA

4.

NEW!

2.

NEW!

1.

NEW!

44.

¥58,000

41.

¥48,000

11.

Late GD-series (C type)

36.

Front bumper spoiler

34.

Side step, Type 2

10.

Subaru Impreza

32.

Rear bumper spoiler

9.

NB6/8C

28.

¥28,000

29.

¥40,000

8.

Mazda Roadster

26.

Side step

24.

Rear half spoiler

7.

Front half spoiler

21.

¥38,000

6.

Nissan Silvia S14, early model

15.

(Use the holder for the side marker)

13.

Side steps • common to early and late models

5.

Front bumper spoiler, complete • ¥40,000

42.

¥55,000

43.

¥39,000

39.

Coming soon

38.

20 mm wider • with duct

37.

20 mm wider • without duct

33.

Front wide fender

31.

Rear-wing adapter (for factory STI wing)

30.

¥30,000

27.

¥88,000

25.

KIT PRICE: front half spoiler / side step / rear half spoiler

23.

INTEGRA

22.

¥30,000

20.

¥38,000

19.

¥38,000

17.

20 mm wider per side • for early model

18.

30 mm wider per side • common to early and late models

16.

Front wide fender

14.

Rear bumper spoiler • common to early and late models

12.

Rear overfender

40.

¥48,000

56.

¥125,000

35.

(offset 90 mm and extension 95 mm)

55.

KIT PRICE: front bumper spoiler / side step / rear bumper

54.

IMPREZA

53.

In production

52.

¥78,000

51.

¥88,000

50.

¥98,000

49.

With duct

48.

KIT PRICE: front bumper spoiler / side step / rear bumper

47.

Carbon hood /

46.

Rear wing, 3D canard

45.

SILVIA

59.

DB# 4-door, early model

57.

HONDA INTEGRA

68.

¥38,000

69.

¥25,000

60.

¥28,000

67.

Side step • early model, 4-door

66.

Rear mudguard • early model, 4-door

65.

KIT PRICE: front spoiler / side step / rear mudguard • ¥75,000

58.

Front spoiler • early model (round headlights)

97.

¥40,000

72.

¥30,000

71.

Front half spoiler

92.

Side step, Type 1

70.

Subaru Impreza GD-series, late model (C type)

64.

CIVIC

63.

¥38,000

84.

¥38,000

61.

NISSAN SILVIA S13

62.

Front bumper spoiler

77.

Side step

98.

¥25,000

96.

¥35,000

95.

¥88,000

93.

Front grille

94.

KIT PRICE: front half spoiler / side step / rear under spoiler

91.

Rear under spoiler

88.

¥20,000

86.

¥38,000

87.

¥38,000

85.

¥38,000

81.

Spoiler

79.

Rear bumper

80.

Front grille

78.

Front fender assembly • 20 mm per side

76.

Rear blister • 50 mm per side

90.

IMPREZA

89.

In production

83.

¥45,000

82.

¥98,000

75.

FRP hood included

74.

Rear-wing-specific 3D canard

73.

KIT PRICE: front bumper spoiler / side step / rear bumper

99.

ALTEZZA

104.

¥25,000

103.

EG-series, 3-door

100.

HONDA CIVIC

115.

¥25,000

113.

¥35,000

114.

¥45,000

102.

Type 2

101.

Front spoiler

109.

Side step

110.

Rear under spoiler

108.

Front fender assembly • 20 mm wider per side

107.

FRP hood with duct

116.

SUBARU IMPREZA GC8

112.

¥68,000

106.

KIT PRICE: front spoiler / side step / rear under spoiler

105.

CIVIC

140.

¥45,000

138.

¥39,000

139.

¥30,000

136.

¥48,000

135.

¥50,000

132.

Side step

130.

Front bumper spoiler

131.

Rear bumper spoiler

128.

Front fender assembly • 16 mm wider per side

129.

Rear overfender • 30 mm wider per side

126.

¥30,000

127.

¥30,000

125.

¥40,000

123.

SXE10

122.

Front spoiler

120.

Rear under spoiler

118.

TOYOTA ALTEZZA

119.

Side step

163.

¥8,800

162.

¥9,600

137.

¥25,000

160.

¥45,000

159.

¥12,000

134.

Versions 3–6

155.

Versions 3–6

154.

Optional center air duct

153.

Eyeline

133.

Front grille

149.

FRP hood included • versions 3–6

124.

¥88,000

147.

¥10,000

146.

¥58,000

145.

¥75,000

144.

Aluminum main section

121.

Rear wing • dry-carbon main section

143.

KIT PRICE: front spoiler / side step / rear under spoiler

142.

Eyeline

161.

¥88,000

158.

¥125,000

157.

Aluminum main section • ¥58,000

156.

Side air duct

152.

Front bumper spoiler / side step / rear bumper

151.

KIT PRICE

150.

Rear wing • dry-carbon main section

170.

EK9

148.

HONDA CIVIC

141.

INTEGRA

178.

¥170,000

177.

Front bumper spoiler / side step / rear bumper / front fender / rear overfender

176.

LEGACY

174.

¥30,000

175.

¥30,000

172.

¥40,000

171.

¥10,000

169.

Eyeline

167.

Side step • 3-door

168.

Rear under spoiler

165.

Front spoiler • late model

173.

¥45,000

166.

FRP hood included

164.

KIT PRICE: front spoiler / side step / rear under spoiler • ¥75,000

183.

INTEGRA

181.

DC5

179.

HONDA INTEGRA

196.

¥40,000

182.

¥30,000

195.

¥30,000

193.

¥20,000

192.

¥10,000

190.

Side step

180.

Front spoiler

189.

Eyeline

187.

Rear under spoiler

185.

Front grille

222.

¥50,000

221.

¥45,000

215.

Side step

198.

Front bumper spoiler

197.

SUBARU LEGACY B4 BE5

194.

¥78,000

191.

¥75,000

188.

KIT PRICE: front spoiler / side step / rear under spoiler

186.

Carbon hood

223.

¥50,000

224.

¥12,000

219.

¥88,000

220.

¥58,000

218.

Aluminum main section

217.

Eyeline

214.

KIT PRICE: front bumper spoiler / side step / rear bumper • ¥125,000

213.

Rear wing • dry-carbon main section

212.

Rear bumper spoiler

211.

¥30,000

210.

¥40,000

209.

¥25,000

207.

Front spoiler

206.

Rear mudguard • 3-door, 1996 specification

205.

Side step • 3-door

204.

Honda Integra DC2

201.

POWER AERO PARTS

200.

ORIGINAL

208.

¥45,000

229.

¥75,000

227.

KIT PRICE: front spoiler / side step / rear mudguard

203.

FRP hood included

202.

CHARGE SPEED

226.

A trusted brand

235.

Made of ABS

234.

¥8,800

233.

Universal canard

232.

Universal cup spoiler

228.

FRP hood • compatible with

225.

Carbon hood • compatible with

248.

Colored type

246.

PRICE

264.

65 mm

265.

70 mm

279.

75 mm

261.

130 mm

262.

130 mm

278.

130 mm

259.

260 mm

277.

590 mm

258.

350 mm

256.

430 mm

276.

620 mm

255.

540 mm

252.

145 mm

253.

195 mm

275.

195 mm

250.

¥8,000

251.

¥8,000

274.

¥12,000

247.

¥9,800

245.

¥15,800

273.

¥18,800

244.

S size

243.

M size

272.

L size

242.

Civic

241.

Integra

240.

Integra

238.

Impreza

237.

Civic

236.

Impreza

268.

For detailed information, including prices and model fitment, please call us without hesitation. We look forward to hearing from you.

271.

[Made of FRP]

270.

DUCT

269.

Universal

267.

NEW

313.

¥5,800

309.

¥7,800

295.

¥9,500

293.

¥8,800; left/right set

288.

¥8,800

285.

Center duct B

284.

¥8,800

314.

¥5,800

310.

¥6,800

352.

Universal overfender

307.

NISMO duct, left/right

306.

¥7,800

305.

Left/right set

346.

Full-bucket seat

302.

Left/right

303.

¥7,800

300.

¥8,800

299.

NASA duct, left/right

298.

¥8,800

297.

Left/right

296.

¥7,800

292.

¥8,800

291.

Left/right set

286.

Left/right set

287.

¥9,800

282.

Left/right set: ¥9,900

280.

Reclining bucket seat • • all ¥35,000

351.

Blue

350.

Red

349.

SPORT SF-02

348.

Black

347.

SPORT SF-01

345.

Yellow and…

344.

RX-08

343.

Black

342.

MAX

341.

Blue and…

340.

Black

339.

MAX RX-07

337.

Red and…

336.

Black

335.

MAX RX-04

333.

Blue and…

334.

Black

332.

SUPREME RS-08

331.

Black and…

330.

Blue

329.

SUPREME RS-07

328.

Yellow

327.

Black

326.

Red and…

325.

RS-05; SUPREME RS-06

324.

SUPREME

323.

Red

322.

Black and…

321.

SUPREME RS-04

320.

Blue

319.

SUPREME RS-03

318.

Red

317.

SUPREME RS-02

316.

Black

315.

SUPREME RS-01

353.

Maximum 55 mm wide!

426.

FRP, same color

383.

Seat

435.

Fits a wide range of vehicle models!

433.

Made of ABS resin, so it can be easily modified…

432.

¥28,000

431.

¥55,000

427.

Carbon

423.

Black

421.

Kevlar

419.

SK-02

418.

SK-01

417.

New

413.

Type

412.

REV

411.

Seat type

409.

STAR 2

408.

PRO2000

406.

EVO / EVO 2

405.

sparco

403.

Product name

396.

Type

395.

SP-G

392.

Seat type

393.

SP-GN

390.

SUPREME.MAX

389.

SPORT (S…)

388.

RECARO

387.

Product name

386.

SPEED

385.

CHARGE

384.

Adjuster

382.

List

381.

Other

378.

¥19,000

377.

¥20,000

376.

¥20,000

375.

For side-stop installation

374.

For bottom-mount installation

373.

For our reclining-seat model

372.

Type AL

368.

Type BL

369.

Type CL

365.

¥16,500 and up

366.

¥15,000 and up

364.

¥17,500 and up

363.

For side-stop installation

362.

For bottom-mount installation

361.

For our reclining-seat model

358.

Type C

357.

Type A

356.

Type B

460.

With anti- feature

461.

Mounting screws

462.

With anti- feature

436.

Mounting screws

459.

Set of 14: ¥24,000

434.

Set of 2: ¥13,000

458.

Supported with Type B

429.

SC-02 Red

430.

SC-03 Blue

428.

SC-01 Black

425.

Red

424.

Blue

420.

SK-03

456.

¥56,000

410.

SPEED

407.

Full-bucket seat

454.

Reclining

404.

BRIDE

450.

C.D

394.

Trend

448.

Genuine-fitment item

391.

L-series

447.

SFX / CUB / SPRINT

446.

COBRA

445.

Please inquire.

380.

Various manufacturers' specifications

379.

Available.

444.

¥20,000

442.

For full-bucket seats

371.

Lowered-seat type

439.

Type E

367.

¥20,000 and up

438.

CHARGE

360.

For special applications

359.

Type D

455.

http://www.chargespeed.com

453.

Tel: 0761-20-2521

452.

Fax: 0761-24-2446

449.

Inquiries

443.

1-13-7 Yūhigaoka, Toyonaka, Osaka

441.

Advance Staff

440.

560-0864

437.

D-CARR

468.

We have English pages on our website. Please have a look!

467.

Charge Speed's website is very popular! Custom orders are welcome, too!

466.

Send it to the Catalog Department at the address above. Product prices and specifications may change without notice.

465.

To request a catalog, send a materials-request card and five 80-yen stamps, and include your address, name, age, occupation, and current vehicle model.

464.

Charge Speed

463.

November