D Car — July 2004

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 246

About this issue

246 available scans from D Car — July 2004, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.

Browse all magazines

Page 81 — English draft translation

15.

• Body paint: Maziora. • Interior: MOMO Model 08 steering wheel / Recaro SR-V seats / gauges for oil temperature, water temperature, oil pressure, and fuel pressure (Blitz BLM). • Wheels: RS Watanabe Eight-Spoke (front 16×8.5J 225/50; rear 16×9.5J 245/45). • Suspension: Bilstein coilovers / four-piston calipers. • Tuning: Weber 45 carburetors / 86 mm racing pistons / racing distributor and coils / clutch work / S-RAG75 cannon muffler and more. • Built by: Super Autobacs 246 Eda, Tel. 045-911-0189.

Captions and page details
3.

Nissan Fairlady Z

1.

NISSAN

2.

Fairlady Z (S30)

8.

ALPINE

9.

An extraordinary audio world that breathes sport-compact life into the S30 Z

10.

The luggage-area installation was designed to impress: a modern show-car audio-visual environment with deep bass and hi-fi sound, three monitors, and even an aquarium all working together. The cockpit was remade to create a 5.1-channel DVD theater, with a thoroughly refreshed console and speaker panels.

12.

ALPINE

11.

DVD VIDEO

16.

Exterior:

14.

TECH DATA

18.

With full support from Kameari Engine Works, it feels like the ultimate expression of functional beauty.

19.

The fully mechanically tuned L28 unit

17.

…!

20.

Active

23.

3MNE

22.

EUROLIT

25.

Turn heads with a classic show-off look!

28.

• Exterior: aero: Weber Sports / carbon bonnet

27.

TECH DATA

36.

Suspension: coilovers: Tein • Tuning

30.

/ vinyl graphics • Interior: added

35.

Ractive & AC & HKS / bucket seats • Wheels

29.

hood

32.

meters and

31.

gauges: Auto Gauge / wheels: Advan (18 inches) / tuning: engine: B16A swap / air cleaner: AC / muffler: one-off • Audio: full Rockford Fosgate FXF • Owner: Hiroshi Takemoto.

41.

The dash has three AC gauges, plus Auto Gauge and HKS meters to monitor the swapped B16A. The color coordination is also excellent.

39.

and intake tuning.

38.

The engine has been swapped for a B16A to strengthen performance. The AC Technic air cleaner and color-coordinated tubing dress up the bay.

37.

The side skirts are modified and fitted; the visual impact is tremendous. The attention to detail does not stop there.

34.

(18-inch)

33.

B16A swap / air cleaner: AC / one-off muffler / audio: Rockford Fosgate FXF • Owner: Hiroshi Takemoto

48.

The stance is just right.

47.

That detail should not be overlooked.

45.

The side-exit muffler adds a strong,

44.

077-569-4666

43.

Built by: Active Factory

46.

impressive sound, too.

42.

81