Drift Tengoku — February 1999
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
160 available scans from Drift Tengoku — February 1999, in rtl reading order. Original scans with searchable Japanese OCR; English translation pending. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data.All 160 provided PDF pages retained; completeness against a physical copy has not been independently established.
Page 60 — Japanese OCR · English pending
名前ばつか売れとて大会 で負みつとい やないですか? 思い切てネました よエンジ製作はス関 係で有名愛知のYSS うショツブにお願いしんや けど、バワ-出てるんで満足 してソレツス仕様に し理由はば豪快な 吸気音。ビのか げもてか、低くて迫力 る音んす。ウエだ とちつ高音なんですよね とは、三重の八チロク軍団 音吉フアミリーの平野 ドリ天の記憶が確かば 音吉フアミリとばン ジマルがポシだ たような…。まホームコ スのだけじなくサ ト車相手し うと思たら、いつまでも マル至上主義とは言て れんだろな。 聞ば平野は6年間ノマ ンだ続て いたそうでエンジンチュ ンは今回が初めて。支払いは エンジン本体だけで150万 円ほどだというから思い切つ たもんだ! 、実戦煮詰 ナC車両同じス ベックのエンン本人は大 満足。鍛造ビスト バルブヨダレノの高 価パ-ツがふだ使わ れているあたりさぞかし 超高回転八ワ-指向 んだろ-な。そりゃも! ト車の
Captions and page details
PART2 SOLEX仕様
豪快な吸気音+暴力的な加速! 4A-Gフルチユーン+ソレツクスは
本格レース仕様そのもの!
TEXT
音吉フミ一平野号
SPEC
ENGINE
本体AE92AE101純正口ド戸田 レ一鍛造ピス卜288/272カTRD夕 スビグレ一グ強化 术一卜·燃焼室加工圧缩比11.5 レクス44YSSオリヅナマ戸田レ 夕足CDIYSSビNGKレ 10番
鍛造トビッバオ4A-G実測 200psをマ一ク。製作は普段世話いレ一や 力一ナ車両手掛YSS。動系は田ロ モリホークスツシン、TDのLSD。 フアイナは3.9に定さ。
ト類ッテン聞い ろ「いや見たこといんですよね~」 と。開け調べ×160番、工 210番だた。つり、町乘りか ツトまでこの仕様でりつばしいう こと。れでもたいのはよ つッテグきハマ
OnsportsMpiorie
のか
クリングフンはカップ 式し電動 交換れて。 ターはリボルバーでオイ ーラーはア
足まわは微底的にこわり、の 一の合わせ方自音吉平野 SPL”名付6年間 の。使用シツ秘密ん だけど、バネレートとスビのパス 、ロの延長、 コトロームの強、< 見れば工夫がいつばい。
mる用レシヤで万イ
ンで走れるですから 万回転以上も余でわる ですど熱くなつてしち ヤバいてんで、ゼロンマ シでよ使われるS レーのブロスを利 用しレミ決て るんです。今は9000r までと決めてます まわりのドリト仲間から も平野のクルマは音がイ し、によ速い!とわ れるだけてエ はまさホノの
60
サ一トで抜群に速い! 直線ら突込で一車ライ取 ヤ比 テイらずでラク。
長所 才評価
分
短所
夕ちよつと立ち上りにモ夕つく。 借金返済（150万円）が。
「大会に勝つためにここまでチ一二ングしちやいました。んだか んだいつてもやつばキヤブは音ちうかあ!エンンだけ 、足關係“平野SPLのわよ」
（平野浩量）