Drift Tengoku — October 2003

Drag a corner or click a page to turn it
/ 310

About this issue

English draft translations are available throughout this issue. Unclear or unreadable OCR remains flagged; these drafts have not received full image proofreading. The archive retains 310 scan files, including two duplicate captures, representing 308 unique pages.

Browse all magazines · September 2004 issue

Page 198 · English draft

Draft translation. Unclear OCR remains flagged; full image proofreading has not been performed.

Open enlarged scan

  1. Fax / email accepted 24 hours a day
  2. [Unclear shop or promotional heading.]
  3. To celebrate our renewal,
  4. major
  5. Fax: 0120-471-482. Email: [email protected]
  6. price reductions!!
  7. If a product is more expensive than another shop's, don't hesitate to ask. Feel free to call!
  8. This month's lucky products
  9. September 16–October 31
  10. And free shipping!!
  11. 180SX
  12. S13 SILVIA
  13. S14 SILVIA
  14. S13 SILVIA·180SX·
  15. S14 SILVIA
  16. R32 SKYLINE
  17. 2Dr·4Dr
  18. Except some areas.
  19. C-11
  20. ￥23,000
  21. D-2
  22. ￥25,000
  23. B-12
  24. ￥26,000
  25. [Product name damaged]: ¥27,000; [bumper name damaged]: ¥23,000
  26. 180SK
  27. 180SK
  28. 180SK
  29. 180SK
  30. 180SK
  31. C-2 front bumper: ¥28,000
  32. C-3 front bumper: ¥28,000
  33. C-4
  34. Front bumper: ¥27,000. Rear turn signals: ¥6,200
  35. C-10 front bumper, late-model application [Final fragment damaged.]
  36. ￥27.000
  37. C-13 front bumper: ¥26,000
  38. 180SX
  39. 180SK
  40. 180SX
  41. 180SK
  42. 180SK
  43. C-14 front bumper: ¥26,000
  44. C-8 front [Spoiler label damaged], late model: ¥17,000
  45. Extends the late-model standard lip by approximately 2 cm.
  46. C-9 front [Spoiler label damaged], middle model: ¥17,000
  47. Rear half spoiler: ¥19,000
  48. ￥40.000
  49. S13SILVIA
  50. S13 SILVIA
  51. S13 SILVIA
  52. NCO
  53. S13 SILVIA
  54. S13 SILVIA
  55. D-1 front bumper: ¥22,000
  56. D-2 front bumper
  57. S14 late-model clear turn signals: ¥8,500
  58. ￥25,000
  59. S13 SILVIA·180SK
  60. D-3 front bumper: ¥25,000
  61. Clear turn signals: ¥6,200
  62. S13 SILVIA·180SK
  63. D-7 front bumper: ¥25,000
  64. S13 SILVIA·180SX
  65. D-13 front bumper: ¥27,000
  66. S13SILVIA
  67. S13 SILVIA
  68. S14SILVIA
  69. D-5 Front bumper
  70. ￥18.000
  71. Rear half spoiler: ¥19,000
  72. S14SILVIA
  73. E-1 side steps: ¥20,000
  74. S14 SILVIA
  75. E2 Side skirts ￥18,000
  76. S14 SILVIA
  77. E-5 side steps: ¥18,000
  78. B-9 mudguards: ¥12,000
  79. S14 late-model [Mudguard label damaged]: ¥14,000
  80. S15 SILVIA
  81. B-11 front bumper, early and late models available: ¥25,000
  82. S15 SILVIA
  83. Late-model front bumper: ¥26,000
  84. AE86
  85. AE86
  86. AE86
  87. A-4 Front bumper
  88. ￥29.000
  89. Trueno front bumper Type 1: ¥25,000
  90. Trueno front bumper Type 2: ¥23,000. Levin bumper Type 2. Clear turn signals. [OCR partly damaged.]
  91. [Unclear isolated character.]
  92. ￥23.000
  93. 1D3SRX-7
  94. A-12 front bumper: ¥29,000
  95. FD3SRX-7
  96. GC8 IMPREZA
  97. License-plate bracket
  98. Front bumper: ¥30,000
  99. Front bumper: ¥30,000
  100. Front bumper
  101. ￥30.000
  102. S13 Silvia / 180SX early model: ¥6,800
  103. ￥1,800
  104. BOSK·S13SILVIA
  105. 180SK·S13 SILVIA
  106. S14 SILVIA
  107. Early / late model
  108. R32 SKYLINE
  109. FC3SRX-7
  110. Front wide-fender ducts: ¥2,000 [OCR partly damaged.]
  111. 5mm
  112. Front wide fenders
  113. 25mm
  114. Y27,000
  115. Standard shape
  116. S14 SILVIA NOW PRINTING
  117. Front wide fenders: ¥27,000
  118. Early / late model
  119. R32 SKYLINE
  120. Front wide fenders: ¥27,000
  121. FC3SRK-7
  122. Front wide fenders: ¥27,000
  123. 13SILVIA
  124. 180SK
  125. Rear wide fenders
  126. Y27.000
  127. Rear wide fenders: ¥27,000
  128. 50mm
  129. Rear wide fenders: ¥27,000
  130. Rear wide fenders: ¥27,000
  131. 20 mm wider than the GT-R.