Drift Tengoku — November 2006

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 284

About this issue

Bonnet design and modification take center stage, with carbon and FRP options, cooling comparisons, ducting, fitment, and DIY work. Other features cover a rear-wheel-drive GC8 Impreza conversion, Japanese drift builds, and American 240SX, RX-7, and 350Z projects.

Browse all magazines

Page 134 — English draft translation

4.

Let down by tire choice. Masahiro Sakuta , Ishikawa, F.R.T., 180SX RPS13. White late-model 180SX with factory aero looks wonderfully clean, contrasted by extreme front-tire stretch. GT-SS turbo makes over 300 hp. Entering on ST115s, he struggled to stop at Turn 1. He reached the best eight but lost his first tandem match. “My usual Nankangs work better,” he lamented…

2.

True twins — a demonstration worthy of the name! Makoto Yamagishi and Kengo Iida, Ishikawa, Makotogumi, PS13 Silvias. They were organizers, so we almost left them out, but their tandem demo was too good. Matching aero, color and angles! Some entrants wished to battle Makotogumi at a Hokuriku No. 1 event. We cannot hide that Yamagishi put the editor into the sponge barrier on the first passenger lap, though.

Captions and page details
6.

Drift photography [feature title]

10.

Good Looking at the Hokuriku No. 1 Championship. September 24, Owara Circuit.

14.

01

8.

Chosen purely for the color

5.

One of only three…

7.

We chose it! Hiroyuki Tsujino, Cresta JZX90. Third in Freshman, though the angle could be sharper. Tourer models were rare, so we featured it. Another of the three was this driver's brother — hopefully no sibling quarrel! Front and sides are … , rear … [brand damaged], suggesting care over style…

9.

Ishikawa Prefecture

12.

…that's our impression.

13.

05

3.

Ishikawa's masters…

11.

…he said.

1.

80

15.

02

16.

WORRSPRO

17.

03

18.

06

20.

Seevica

19.

Makoto Auta

21.

04

22.

132