Drift Tengoku — November 2006

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 284

About this issue

Bonnet design and modification take center stage, with carbon and FRP options, cooling comparisons, ducting, fitment, and DIY work. Other features cover a rear-wheel-drive GC8 Impreza conversion, Japanese drift builds, and American 240SX, RX-7, and 350Z projects.

Browse all magazines

Page 169 — English draft translation

Captions and page details
9.

026

3.

028

10.

Works9

11.

S15-face conversion fenders… [product ending incomplete]

8.

Racing power-steering tank

7.

BILLION

6.

…Minami [name damaged], Matsusaka, Mie, …JZX100

5.

…Sue… [name damaged], …Osaka, …JZX100

4.

Axcent alarm

2.

VSD set

1.

Defi

12.

…Hayashi [given name damaged], Muroran, Hokkaido, Soarer JZZ30

18.

Masanori Kobayashi, Kawaguchi, Saitama, Silvia S14

17.

025

16.

Kenji Kadokura, Kamogawa, Chiba, 180SX RPS13

15.

Keiji Toyama, Hamamatsu, Shizuoka, Mark II JZX100

14.

Masato Ikeda, Takamatsu, Kagawa, Mark II JZX100

13.

…Naka [name damaged], Yamatokoriyama, Nara, Chaser JZX100

19.

027

35.

Poncam Type R

26.

TOMEI

25.

595RS

33.

…Watanabe [given name damaged], Toyota, Aichi, Mark II JZX90; 255/40-17

24.

FEDERAL

23.

Juran racing gloves

22.

Drift Samurai

30.

R1R

21.

TIRES

27.

Trampio

20.

TOYO

37.

Tomoya Chino, Chikuma, Nagano, Silvia S14

36.

Plus rocker-arm stoppers

34.

Kenta… [surname damaged], Kofu, Yamanashi, RX-7 FD3S; 235/40-17

32.

And shoes

31.

Yudai Ozeki, Kiso-gun, Nagano, Silvia S13

29.

Kohei Kasai, Ritto, Shiga, Silvia PS13; 215/45-17

28.

Yumie Tanaka, …ward, Tokyo [ward damaged], Silvia S13; 215/45-17

41.

029

40.

031

39.

[Shared-label fragment.]

38.

032

42.

030

53.

YANACK

50.

YANACK

45.

YANACK

52.

Front pillow-ball tension rods

51.

Taku… , Yokohama, Mark II JZX100

49.

Tow hook version 2

48.

Hideki Hiramatsu, …Hyogo, 180SX [city damaged]

47.

Junichiro Mitsuno, Kitanagoya, Aichi, 180SX

46.

Hiroshi Nakano, Fukuoka, Skyline HCR32

44.

Dragon Magic

43.

Many…

56.

033

55.

035

54.

…thank you for entering!

58.

034

57.

Sponsors, honorifics omitted, no particular order

74.

FALKEN

68.

DUNLOP

65.

BLITZ

60.

ATS 086-286-9331

81.

Hideki Nagano, Imabari, Ehime, Skyline HCR32

73.

Satoshi Makabe , Kamo-gun, Gifu, Silvia S14; 235/40-17

72.

Azenis RT615

71.

Tsuru e Taguchi , Fujitsu-gun, Saga, Trueno AE86; 185/60-14

70.

Direzza Z1

69.

Koji Nagatani, Yasugi, Shimane, Skyline ECR33; 255/40-17

67.

i-COLOR

66.

SBC

64.

Maki Moromizato, Tomigusuku, Okinawa, Chaser JZX100

63.

072-824-7138

62.

Exedy… [product/company label damaged]

61.

http://www.exedy.co.jp/

59.

http://www.ats.co.jp/

83.

036

82.

·215/45-17

79.

038

75.

HKS: 0544-29-1100

76.

http://www.hks-power.co.jp/

80.

[Shared-label fragment.]

77.

World: 045-595-0855

78.

http://www.weld-jp.com/

86.

OG System: 0120-71-4112

89.

037

87.

http://www.ogsystem.co.jp/

85.

http://www.kaaz-sports.com/

84.

KAAZ Sports: 0120-07-3330

99.

041

98.

[Shared-label fragment.]

95.

SUPER MADE

94.

http://www.carmodify-wonder.com/

93.

Car Modify Wonder: 048-49-0330

90.

Car Make T&E: 045-913-3130

103.

Tenth-anniversary commemorative…

102.

Car Make T&E

119.

Steering wheel

101.

Car Make T&E

100.

Tenth-anniversary shift knob

116.

Masato Takahashi, Shiki, Saitama, Levin AE86

109.

Hisao Iwamoto, Kagoshima, Silvia S14

97.

Tatsuya Motegi, Takasaki, Gunma, Silvia S14

108.

Yusei Umetani, Kasai, Hyogo, Silvia S14

96.

Dashboard mat

92.

Kazama Auto Service: 048-745-2027

91.

http://www.t-ande.co.jp/

104.

http://www.kazamaauto.co.jp/

118.

Yuji Natsuga, Kawachinagano, Osaka, Mark II JZX100

115.

Takashi Sugawara, Miyako, Iwate, Mark II JZX110

114.

Motoyasu Watanabe, Chita-gun, Aichi, Mark II JZX100

113.

Hiroki Kashima, Yasu, Shiga, Silvia S13

111.

Yoshihiro Tanaka, Adachi, Tokyo, Silvia S14

110.

Yosuke Yamada, Hiroshima, Silvia S14

106.

Hirose: 027-352-3578

107.

http://www.cusco.co.jp

117.

039

112.

Koichi Takahashi, Chiba, Cefiro A31

124.

Super Made: 0725-50-6411

105.

JIC 045-593-1885

122.

http://www.jic-magic.co.jp/

125.

040

123.

http://www.super-made.com/

121.

Dunlop Falken Tire

120.

0120-39-2788

127.

http://www.falken.co.jp/

128.

…045-810-5501 [company name damaged]

129.

http://www.tein.co.jp

134.

MADE

149.

Floor mats

133.

SUPER

146.

Chisato Miyamoto, Akiruno, Tokyo, Silvia S15

145.

AVS Model T7

132.

Yashio Factory

131.

Insulating board

130.

Weld

144.

Taketoshi Nakamura, Okayama, 180SX RPS13

138.

Tomei Powered: 042-795-8411

136.

http://www.bride-jp.com

126.

T's: 052-69-2611

151.

Terumichi Fukuda, Sakai, Osaka, Silvia S14

150.

Tomotaka… , Himeji, Hyogo, Silvia PS13

148.

Hiroki Oshima, Midori, Gunma, Silvia PS13

147.

[Shared-label fragment.]

143.

Hirotaka Fushimi, Gifu, 180SX RPS13

142.

…Yoshi… [name damaged], Omihachiman, Shiga, 180SX

141.

Yuya Aoki, Hachioji, Tokyo, Silvia PS13

140.

Hironobu Nomura, Chikushino, Fukuoka, Silvia S14

139.

Toyo Tires: 0070-800-310456

137.

http://www.tomeip.co.jp/

158.

Asami Tao, Hiroshima, 180SX RPS13

152.

Yoshitake Kondo, Toyota, Aichi, 180SX RPS13

157.

044

155.

Trust: 0479-77-3000

135.

http://www.toyo-rubber.co.jp

153.

http:/www.trust-power.com

159.

042

165.

043

156.

Blitz 0566-79-2200

154.

http//www.blitz.co.jp

162.

Nissan Motorsports International

163.

0120-846-423

164.

Nippon Seiki: 03-3835-3639

160.

http://www.nismo.co.jp

182.

Heat-sink cover

177.

Weld

176.

WONDER

175.

Shadow series full aero

171.

Type… front bumper [product suffix damaged]

170.

BN SPORTS

167.

Minoru International: 03-5706-188

168.

http://www.billion-inc.co.jp

161.

http://www.nippon-seiki.co.jp

181.

Kaori Ishikawa, Fujinomiya, Shizuoka, Cresta JZX100

179.

Yutaka Miyakawa, Namegata, Ibaraki, …JZX90 [model name damaged]

180.

Tatsuro Hisama , Otsu, Shiga, Chaser JZX100

178.

Shingo Sato, Nishiusuki-gun, Miyazaki, Chaser JZX100

174.

Eri Kanai, Tomi, Nagano, Mark II JZX100

173.

Kazuya Obiraki , Kurokawa-gun, Miyagi, Silvia S14

172.

Tomoyuki Kondo, Suzuka, Mie, Silvia S14

169.

BN Sports 0296-30-5201

166.

http//www.bn-sports.co.jp

190.

045

189.

Hideka Fujimoto , Hamada, Shimane, Chaser JZX100

188.

047

187.

[Shared-label fragment.]

185.

Federal Tires: 022-390-6231

186.

Yanack: 0284-71-1303

184.

http://www.federaljapan.com

194.

Uras: 092-504-5550

183.

http//www.yanack.co.jp/new/indexnew.htm

191.

http://www.uras.co.jp

197.

046

195.

Recaro: 00800-919-5881

193.

Works9: 0258-23-0532

192.

http:/www.recaro.jp

199.

167

198.

http:/ww.works.com