Young Version — April 1998
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
238 available scans from Young Version — April 1998, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data. Capture img018 is absent from the supplied folder; the exact missing printed pages have not been established.
Page 107 — English draft translation
Captions and page details
For product estimates and inquiries, and for dealer inquiries, …
For dealers: please do not use the toll-free number to inquire.
Nationwide mail-order inquiries only
FAX.022-348-3330
TEL.022-348-3333
Please refrain from calling with dealer inquiries.
00
0120-195205
Akashi, Tomiya-machi, Kurokawa-gun, Miyagi 981-3300
46-1 Shimosa-sakuragi …
http://www.fc.co.jp
Sanwa Bank, Sendai Branch, ordinary account 3781433
Bank transfer (wire transfer required): Please remit to the account below.
AM10:00~PM9:00
Mail-order business hours (open year-round)
Fuji Tire & Wheel Hall
Account name: Fuji Corporation
Postal money order / registered cash mail
Mail-order installment plan (Nippon Shinpan): 1–48 payments; payment deferral up to six months available. Cards (NICOS … [fragment]
When requesting an estimate, please provide: the magazine name, the item you want, your vehicle model and year, and your name.
After 8:00 p.m., calls are handled by an answering service.
FUjiCORPORATION
Akashi, Tomiya-machi, Kurokawa-gun, Miyagi 981-3300
46-1 Shimosa-sakuragi …
Advertised prices do not include shipping, consumption tax, or other charges.
Please include your contact information and payment method.
Stellet
Club Linea
Koenig
SPECIAL
Super Wade
Racing
ABC
Exclusive
AW-7
RE Amemiya
Andrew…
Pana C5C II
… Racing
Spoke II, 3-piece
… racing
… P
Lehrmeister
Lehrmeister …
Lehrmeister
… five-spoke / big-face …
For UCF10/20-series Celsior, 150-series Crown, and 140/150-series Majesta
For 140/150-series …, R33, S14, Z32, FD3S, 80…
For 90/100-series Mark II and Y32/Y33-series …
GOLD￥8.000UP
GOLD￥8000UP
… finish: +¥20,000
F8.5JR9.5J
Same price as C5C II
GOLDEO
… finish: +¥20,000
x￥17.000UP
X￥17000UP
GOLD￥8.000UP
Wide
… inches wide
Sizes other than those shown: F 8J / R 9J (for 265/40-17 tires)
FR17
￥219,000
￥227,000
￥222,000
￥230,000
￥223,000
￥231,000
￥223,000
￥231,000
￥262,000
￥254,000
268,000
￥
￥260,000
￥294,000
￥286,000
￥205,000
￥197,000
￥210,000
￥202,000
GOLD￥8000UP
￥187,000
￥195,000
Gold/black finish: +¥8,000
￥197,000
￥205,000
GOLD￥10.000UP
￥212,000
￥220,000
￥212,000
￥220,000
M5 / Le Mans
Fuji recommended tires
235/45-17
￥257,000
￥246,000
￥232,000
￥235,000
￥249,000
￥260,000
￥236,000
￥250,000
￥260,000
￥236,000
￥252,000
￥264,000
￥268,000
￥282,000
￥321,000
￥274,000
￥288,000
￥298,000
￥333,000
￥299,000
￥313,000
￥225,000
￥240,000
￥210,000
￥245,000
￥230,000
￥215,000
￥215,000
￥230,000
￥200,000
￥225,000
￥240,000
￥210,000
￥240,000
￥255,000
￥225,000
225,000
￥
￥255,000
￥240,000
W-10·（P5000）·(SX-GT)
M7R / G… / SP9000
255/40-17
When using R265/40-17 tires
… finish: +¥4,000
￥269,000
￥299,000
￥277,000
￥307,000
￥302,000
￥272,000
￥278,000
￥308,000
￥330,000
￥360,000
￥340,000
￥310,000
￥345,000
￥375,000
￥285,000
￥255,000
￥260,000
￥290,000
￥275,000
￥245,000
￥255,000
￥285,000
￥270,000
￥300,000
270,000
￥
￥300,000
… / P7000
… S2 / ER50
★
★RE711·（GR5000）·P-ZERO
… finish: +¥5,000
★ finish: +¥8,000
Seneca S5R
…
Eins…
Buster G5
SSR
Integral A2
H$
Keiichi Tsuchiya
KS-05R
Zelda
Tri-Force
Inter…
…
NEW-RS
Racing [fragment]
Super Advan
LigaMaster
Pressure
VictoriX
Blitz
BRW-03
Wide, 2…
For UCF10/20-series …, 150-series …, and 140/150-series …
For 90/100-series Mark II and Y32/Y33-series …
For 140/150-series …, R33, S14, Z32, FD3S, 80…
SMC￥32000UP
FR 17-inch wide wheels
￥118,000
￥126,000
￥145,000
￥153,000
￥158,000
￥166,000
￥167,000
￥175,000
White finish: +¥6,000
￥176,000
￥184,000
￥187,000
￥195,000
￥198,000
￥
￥190,000
￥201,000
￥193,000
… finish: +¥34,000
￥194,000
￥202,000
200,000
Fuji special-price inquiry: call … [number not captured]
￥
… finish: +¥500 / … finish: +¥6,000
￥202,000
￥210,000
￥205,000
￥213,000
￥32000UPEV0￥20.000UP
￥213,000
￥205,000
M5 / Le Mans
Fuji recommended tires
Sizes other than those shown: F 8J / R 9J (for 265/40-17 tires)
235/45-17
E
￥147,000
￥132,000
￥173,000
￥158,000
￥174,000
￥186,000
￥190,000
￥172,000
￥200,000
￥182,000
￥197,000
￥208,000
￥206,000
￥191,000
￥217,000
￥228,000
￥201,000
￥216,000
205,000
￥221,000
￥232,000
￥
￥
￥206,000
￥225,000
￥223,000
￥207,000
￥214,000
￥216,000
￥232,000
￥219,000
￥237,000
￥235,000
￥220,000
W-10·(P5000)·(SX-GT)
M7R / G… / SP9000 / (…)
255/40-17
R
When using R265/40-17 tires
￥182,000
￥212,000
￥198,000
￥228,000
￥214,000
￥244,000
￥222,000
￥252,000
￥231,000
￥261,000
￥242,000
￥272,000
￥
￥275,000
￥245,000
￥236,000
￥248,000
￥278,000
￥234.000
￥247,000
￥277,000
Special-price inquiry: call … [number not captured]
￥264,000
￥294,000
￥243,000
￥256,000
￥286,000
￥246.000
￥255,000
￥285,000
￥265,000
￥274,000
￥304,000
… / P7000
… S02 / ER50
★RE711·（GR5000·P-ZERO
… finish: +¥4,000
★ … finish: +¥8,000
… finish: +¥5,000
Monotube
Work EMITZ
Sparco
NS II …
Mesh
Gevalt
Schwartz
…
Mesh
Schritt
Gevalt
Mesh 3-piece
AME Moderato
Noble Final
Schwartz 3-piece
Mesh
Super Wade / Baden Sports
Kakimoto N-GT
… Racing
Mesh Open 3-piece
Lehrmeister
New Face … Mesh
Lehrmeister
New Face Mesh
★
For 140/150-series …, R33, S14, Z32, FD3S, 80…
For UCF10/20-series Celsior, 150-series Crown, and 140/150-series Majesta
For 90/100-series Mark II and Y32/Y33-series …
GOLDE
G
￥18.000UP￥18.0000P
￥17000UP
… finish: +¥17,000
3
FR 17-inch wide wheels
￥232,000
￥240,000
157,000
149,000
￥
￥
￥169,000
￥161,000
￥172,000
￥180,000
￥197,000
￥205,000
￥209,000
￥217,000
￥217,000
￥225,000
… finish: +¥20,000
￥217,000
￥225,000
GOLD￥800OUPGOLD￥8.000UP
￥221,000
￥229,000
246,000
238,000
￥
￥
￥177,000
￥185,000
￥16,000UP
￥192,000
￥200,000
GOLD￥8.000UP
GOLD￥8000UP
￥202,000
￥210,000
M5 / Le Mans
Fuji recommended tires
Sizes other than those shown: F 8J / R 9J (for 265/40-17 tires)
235/45-17
T
￥246,000
￥270,000
￥260,000
163,000
178,000
￥
￥
￥174,000
￥193,000
￥194,000
￥201,000
￥211,000
￥226,000
￥224,000
￥241,000
￥246,000
￥231,000
￥246,000
￥231,000
￥234,000
￥249,000
256,000
274,000
￥
￥
￥195,000
￥210,000
￥205,000
￥220,000
￥215,000
￥230,000
W-10·(P5000）·(SX-GT)
M7R / G… / SP9000 / (…)
255/40-17
?
When using R265/40-17 tires
￥312,000
￥282,000
189.000
￥
￥203,000
￥233,000
￥208,000
￥220,000
￥250,000
￥231,000
￥240,000
￥270,000
￥242,000
￥254,000
￥284,000
￥250,000
￥259,000
￥289,000
￥257,000
￥271,000
￥298,000
￥257,000
￥271,000
￥298,000
￥265,000
￥308,000
￥278,000
302,000
311,000
￥
￥
￥341,000
￥225,000
￥240,000
￥270,000
￥250,000
￥280,000
￥235,000
￥290.000
￥245,000
￥260,000
… / P7000
… S02 / ER50
RE711·（GR5000）·P-ZER
… finish: +¥4,000
… finish: +¥5,000
★ … finish: +¥8,000
T…
SSR
Eagle Dish
VIP
Club Linea
Zauber
… II
Carlsson 1-piece
… Racing
… D83P
Lehrmeister ★
Mockboy
Club Linea
Speciale
Twist
Version R
Enkei RS
…
N-033
N-1
Altia
$rac
★
For 140/150-series …, R33, S14, Z32, FD3S, 80…
For 90/100-series Mark II and Y32/Y33-series …
For UCF10/20-series Celsior, 150-series Crown, and 140/150-series Majesta
18.000UP
￥26000UP￥18000UP￥18000UP
GOLDEOP
FR 17-inch wide wheels
￥113,000
￥121,000
222,000
￥
￥214,000
GOLD￥8.000UP
￥215,000
￥223,000
￥216,000
GOLD￥6.000UP
￥224,000
F8.5JR9.5J
￥256,000
￥264,000
￥187,000
￥195,000
￥180,000
￥188,000
￥127,000
￥135,000
￥184,000
￥176,000
￥181,000
￥189,000
￥182,000
￥190,000
White finish: +¥6,000
￥204,000
￥212,000
￥254,000
￥262,000
M5 / Le Mans
Fuji recommended tires
Sizes other than those shown: F 8J / R 9J (for 265/40-17 tires)
235/45-17
￥143,000
￥127,000
230,000
￥
￥249,000
￥242,000
￥228,000
230,000
￥
￥245,000
￥288,000
￥270,000
￥215,000
￥200,000
￥195,000
￥212,000
￥141,000
￥158,000
￥189,000
￥206,000
￥195,000
￥210,000
￥212,000
￥196,000
￥235,000
￥219,000
￥268,000
￥284,000
（P5000)·(SX-GT)
W-10
M7R / G… / SP9000 / (…)
255/40-17
R
When using R265/40-17 tires
￥154,000
￥197,000
￥167,000
￥257,000
￥271,000
￥301,000
￥264,000
￥253,000
￥294,000
￥270,000
￥256,000
￥300,000
￥306,000
￥336,000
￥297,000
￥230,000
￥275,000
￥245,000
￥230,000
￥221,000
￥260,000
￥180,000
￥210,000
￥168,000
￥259,000
￥217,000
￥229,000
￥270,000
￥240,000
￥226,000
￥236,000
￥223,000
￥266,000
￥246,000
￥259,000
￥289,000
￥295,000
￥308,000
… / P7000
S-02-ER50
RE711·（GR5000）·PZE
… finish: +¥4,000
… finish: +¥5,000
★ … finish: +¥8,000
Racing [fragment]
Super Wade
Zweit V-R
Stellet
Club Linea
SAAL
ABC
Exclusive
Kakimoto N-GT
Andrew …
Pana C5C II
… Racing
Lehrmeister
Racing spoke / Spoke II, 3-piece
…
Lehrmeister
New Face …
Lehrmeister
￥338,000
Lehrmeister
… five-spoke …
For … / S14 K’s/Q’s / R33 GT-R/GTSt, etc.
For 90/100-series Mark II, Chaser, Cresta, and C34 Laurel
FR 17-inch, medium 1… [fragment]
Spring [fragment]
￥225.000
￥244.000
￥178,000
￥199,000
￥221,000
￥240,000
￥243,000
￥224,000
GOLD￥8.000UP
￥238,000
￥257,000
GOLOP
268,000
￥240,000
￥262,000
￥282,000
Same price as C5C II
￥307,000
￥288,000
GOLD￥8.00OUP
￥199,000
￥219,000
￥20000UP
￥189,000
￥209,000
￥17.000UP
GOLD.BLACK¥8.000UP
￥199,000
X￥17000UP
GOLD￥10.000UP
￥214,000
GOLD￥8000UP
￥214,000
M5
F 7.5J / R 8.5J (★: F 7J / R 8J)
256,000
266,000
￥
￥
￥211,000
￥223,000
￥251,000
￥263,000
￥254,000
￥271,000
￥279,000
￥267,000
￥
￥305,000
￥296,000
￥292,000
￥304,000
￥327,000
￥339,000
￥234,000
￥249,000
224,000
￥
￥239,000
￥219,000
￥234,000
￥249,000
234,000
249,000
￥
￥
￥264,000
￥234,000
￥249.000
￥264,000
P-Zero system
M7R / G…
Advan Neova / P7000
225/45-17
F
R245/40-17
271,000
Head 40
￥
VIP
Club Linea
￥228,000
Zauber
￥268,000
￥276,000
… 3-piece wheels
… Racing
… MR ★
￥284,000
MJ9
￥310,000
Super Edition
Mesh
Schritt
￥309,000
Gevalt
￥344,000
Gevalt
￥254,000
… mesh 3-piece
Schwartz 3-piece
￥244,000
…
Mesh
Andrew
￥254,000
￥269,000
￥269,000
Lehrmeister …
… mesh wheels
Exas S-02
For 90/100-series Mark II, Cresta, and C34 Laurel
For … / S14 K’s/Q’s / R33 T/GT, etc.
FR 17-inch, medium 2
￥210,000
￥217,000
COLD8
GOLEP
￥189,000￥218,000
GOLD￥8.000UP
… finish: +¥20,000
￥160,000
￥167,000
GOLD￥8.000UP
￥199,000
GOLD￥6.000UP
￥211,000
￥26000UP￥20000UP
￥223,000
BLACK￥3.000UP
GOLD￥6.000UP
￥222,000
GOL
￥262,000
￥194,000
GOLD17.000U
￥204,000
GOLD￥8.000UP
￥17000UP
M5
F 7.5J / R 8.5J (★: F 7J / R 8J)
￥251,000
￥232,000
￥247,000
￥236,000
￥250,000
￥209,000￥239,000
￥224,000
￥194,000
￥182,000
￥201,000
￥190,000
￥220,000
￥236,000
￥244,000
￥235,000
￥256,000
￥247,000
254,000
￥
￥243,000
322,000
￥
￥291,000
￥229,000
￥214,000
￥239,000
￥224,000
M7R / G-Grid
Advan / P7000
F225/45-17
F
￥265,000
￥270,000
AME Moderato
￥258,000
￥263,000
￥264,000
￥269,000
￥239,000
￥244,000
￥207,000
￥212,000
￥214,000
￥219,000
￥253,000
￥248,000
￥253,000
￥258,000
￥265,000
￥270,000
￥268,000
￥273,000
336,000
331,000
￥
￥
￥244,000
￥249,000
￥254,000
￥259,000
P-Zero system
Exas S-02
245/40-17
R
Excellent
AME Modeller
Noble Final
Laz…
DDC
Equip
DOC
OZ
Opera
Lorinser
RSK
Bateon Place
Wing
IMPULBBS
BBS DTM
BBSRC
BBS Super-RS
BBS RSI
BBSLM
BBSRGI
ioch
171820
171820
inchinshsh
1718
1718
Inchinc
1718
For 18/20-series Celsior
1718
1718
inchlachin
171819
1718
1718
inshinsh
1718
Inchlochinch
171819
inchnchinch
161718
Prices are subject to change without notice. Thank you for your understanding.
For prices of other wheel sets, please call us.
Some products cannot be installed on certain vehicle models; please inquire.
Depending on the product, delivery may take some time. Please check with us.
Fuji Corporation information: Sendai / Higashi-Nippon Broadcasting
“Fashionable Cars Gather!!” airs Wednesday at 12:50 a.m. on Iwate Asahi Television.
“Car Information TV (Mise-te! …)” is now airing!
Wednesday at 12:50 a.m.
Fukushima / Fukushima Broadcasting
Airs Tuesdays at 1:25 a.m.!