Young Version — April 1998
An archive project by Flock MFGNew issue alerts →
About this issue
238 available scans from Young Version — April 1998, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data. Capture img018 is absent from the supplied folder; the exact missing printed pages have not been established.
Page 127 — English draft translation
The ultimate mechanical limited-slip differential (LSD). To create it, KAAZ maximized the clutch-plate surface area through vehicle-specific design, achieving stable performance that resists heat fade and exceptionally smooth transitional behavior. Two locking configurations—1.5-way and 2-way—plus a wide range of optional parts let drivers tune the setup to their driving style. Adopted by many famous tuners. With excellent transitional behavior, predictable control, and high outright performance, the KAAZ LSD is essential for setting the fastest times on circuits, rallies, and top-speed runs. Many well-known tuners chasing these speed challenges have chosen KAAZ LSD. Representative tuners using KAAZ LSD:
Captions and page details
…KAAZ LSD
The ultimate form of LSD…
EXEDY
edus
100
SIMPSON
kaiz
nUcESTOE
Quality and reliability made possible by 100% in-house production. KAAZ manufactures and assembles every component at its own factory. Strict quality standards and thorough quality control produce reliable products. KAAZ can develop products quickly because its in-house production system tightly links design and manufacturing.
KAAZLSD
GC8
SUBARU
Impreza
TOYOTA
Levin / Trueno (AE86)
CC4A
Mirage
Impreza STI
AE92
AW11
AE111
AE101
MR2
CJ4A
CA4A
CB4A
EP82
SW20
JZA80
Starlet
Mitsubishi / Supra…
CK4A
CJ4A
CA4A
Mira / Asti
SX10G
NISSAN
RAV4
CB4A
CD5A
CK4A
Lancer
C CA CE9A CN9A
HR32
BNR32
HCR32
BCNR33
Skyline
S13
PS13
ECR33
Silvia
DE3A
HONDA
FTO
S14
RS13
RPS13
180SX
Fairlady Z
EF9
EG9
E
EG6
Civic
City
A31
C33
Z32
Laurel
Cefiro
EF8
EK4
EK9
CR-X
FC3S
FD3S
MAZDA
RX-7
EG2
DA6
DA8
Integra
NA8C
BG8Z
NA6CE
Familia
Roadster
Dedicated LSD oil. A product developed in-house with confidence. Shared by FF and FR vehicles. GL-580W-9041
DC2
DB8
Price: ¥99,000–¥189,000. Depending on the vehicle, 2-way and 1.5-way configurations and different clutch settings are available. Please contact a delivery center for details.
New product news
…now available
Civic Type R…
Skyline GT-R (late R32, R33)
KAAZ
• For inquiries about KAAZ products, contact…
¥9,800
…the KAAZ Delivery Center
216- Kawasaki, Miyamae-ku, Odai 1-10-23
Specifications and listed prices may change without notice due to improvements. Prices shown do not include consumption tax.
OKAYAMA/SENDAI/TOKYO/NAGOYA/ KUMAMOTO/KAGOSHIMA/ CHICAGO/PARIS/TAI-CHUNG
TEL.044-860-5883FAX.044-860-5882
KAAZ CORPORATION