Young Version — April 1998

Drag a corner or click a page to turn it

An archive project by Flock MFGNew issue alerts →

/ 238

About this issue

238 available scans from Young Version — April 1998, in right-to-left reading order. Japanese OCR and English translation drafts are available throughout. Drafts have not received exhaustive image proofreading; unreadable source remains recorded in the archival data. Capture img018 is absent from the supplied folder; the exact missing printed pages have not been established.

Browse all magazines

Page 9 — English draft translation

Captions and page details
2.

EXMAG

5.

EP-91

1.

EXMAGGI

4.

LANCER

3.

ANTSUBISHI

7.

EXMAG

8.

FVOUTA

6.

brembo

10.

PSR

9.

EXMAGGT

18.

EK-9

76.

KONIG

75.

FALKEN

88.

CMSC

87.

RSR13

107.

BBRIDL

106.

RED LINE

11.

CP9ALANCER EVO.V

15.

LINEUP

12.

EXMAG GTI

17.

Tailpipe diameter.

16.

Silencer outer diameter.

24.

Main

14.

Model code

13.

Vehicle name.

30.

¥66,000

29.

¥66,000

28.

101φ

27.

101φ

26.

140Φ

25.

140Φ

22.

60φ

23.

60Φ

21.

EG6

20.

EK4.9

19.

Civic.

47.

¥69,000

44.

101φ

39.

140Φ

36.

50-60φ

31.

Toyota EP82…

46.

¥69,000

45.

¥68,000

42.

101φ

43.

101φ

41.

140φ

40.

140φ

38.

70

37.

50-60φ

35.

JZS147

34.

Toyota EP91…

33.

NA

32.

Aristo

59.

¥69,000

56.

101φ

54.

140φ

52.

80

50.

JZS147

49.

Turbo.

73.

¥69,000

58.

¥69,000

57.

101φ

71.

101φ

55.

140Φ

68.

140

53.

80

65.

80

62.

ECR33

51.

BCNR33

48.

Skyline GT-R.

72.

Coming soon

69.

101φ

67.

140φ

63.

80 mm diameter

60.

GT-R BNR32

74.

Coming soon

85.

¥68,000

70.

101

84.

101

82.

140Φ

66.

140

64.

80 mm diameter

80.

70-80

61.

HCR32

79.

GC8

78.

Impreza.

86.

Coming soon

104.

¥69,000

103.

101

83.

101Φ

99.

140Φ

81.

140Φ

95.

70-80

91.

EVO.CN9A

77.

Lancer Evolution III, CE9A.

105.

¥69,000

101.

101

100.

140Φ

96.

70-80Φ

93.

CP9A

92.

EVO.V

122.

¥68,000

120.

¥69.000

118.

101φ

102.

101φ

116.

140φ

98.

140φ

97.

80

94.

JZX100

111.

JZX100

110.

Turbo.

90.

Turbo.

89.

Mark II

109.

Cresta

121.

¥69,000

117.

101

115.

140Φ

112.

JZX100

108.

Lancer NA…

133.

¥68,000

134.

¥67,000

132.

101φ

131.

101φ

130.

140Φ

129.

140Φ

127.

80 mm diameter

126.

JZX90

125.

JZX90

124.

Turbo.

146.

Coming soon

144.

101φ

142.

140φ

138.

DC2

135.

Integra.

147.

Coming soon

145.

101φ

143.

140Φ

141.

60Φ

139.

DC2

137.

TYPE-R

136.

Has a front-pipe sensor opening.

148.

THEGREAT